Wallenberg traduction Portugais

But not before Barnett killed the driver and Agent Steve Wallenberg.

Mas não antes de o Barnett matar o condutor e o agente Steve Wallenberg.

Steve Wallenberg had a wife and two kids.

O Wallenberg tinha mulher e dois filhos.

I shoot two seconds earlier and Wallenberg'd be here to see his kid play.

Se eu tivesse disparado dois segundos mais cedo, o Wallenberg estaria cá para o ver.

The suspect, John Barnett, fired his weapon point-blank at his hostage and then he turned his gun on Steve Wallenberg.

O suspeito, John Barnett, disparou contra o refém à queima-roupa, e depois apontou a arma ao Steve Wallenberg.

Had it not been for Wallenberg... neither I nor the other tens of thousands... would have ever survived.

Se não fosse o Wallenberg, nem eu nem os outros milhares de pessoas teríamos sobrevivido.

Raoul Wallenberg arrived when all of Hungary... with the exception of Budapest, was already free of Jews.

Raoul Wallenberg chegou quando toda a Hungria, excepto Budapeste, estava expurgada de judeus.

TOM : Wallenberg leased large apartment houses... put up a Swedish sign indicating that all the residents... were under the protection of the Royal Swedish government.

Wallenberg alugou grandes blocos de apartamentos e colocou sinais a indicar que todos os residentes estavam sob a protecção do Real Governo da Suécia.

I found out last night, when Jacques Wallenberg called me, the swiss lawer.

Eu só soube a noite passada, quando o advogado suíço, o Jacques Wallenberg me chamou.

Mr Wallenberg, have you previously met or even glimpsed this young man?

Sr Wallenberg, já tinha antes se encontrado ou conhecido este jovem?

Now Mr Wallenberg, could you explain to our friends here the specific workings of that company?

Sr Wallenberg, podia explicar aqui aos nossos amigos a especificidade dessa companhia?

I got wallenberg.

- Eu fiquei com o Wallenberg.

It's because of people like him that there are people like me and Madame Wallenberg.

É por causa de pessoas como ele que existem pessoas como eu e a Madame Wallenberg.

Madame Wallenberg has been more than generous.

A Madame Wallenberg foi bastante generosa.

This is your chance to solve a century and a half's worth of abductions and thefts from the Davidoff-Morini Stradivarius to the disappearance of Raoul Wallenberg.

Esta é a tua hipótese de resolver um século e meio de raptos e roubos, desde o Stradivarius Davidoff-Morini ao desaparecimento de Raoul Wallenberg.

Take Raoul Wallenberg...

Tomemos o Raoul Wallenberg...