Xlv traduction Portugais

A 14th century crematory urn.

Uma urna do século XlV.

Mrs. Walters, we do not wire 14th century crematory urns.

Sra Walters, nós não fazemos lanternas de urnas do século XlV.

- Louis XlV revokes the Edict of Nantes.

- Louis XIV revoga o Edito de Nantes.

In the 14th century, the rat carried the bubonic plague flea... that killed every one out of three people from India to Iceland.

No século XlV, a ratazana foi portadora da pulga da peste bubónica... que matou uma em cada três pessoas da Índia à Islândia.

Louis XlV, Bonnie.

Louis XIV, Bonnie.

Back in the 14th century, they invented the crossbow.

No século XlV, inventaram a besta.

In the fourteenth century, according to the accounts of local officials of that time, this man appeared suddenly in the village of Wyle near Stonehenge in April of 1 362.

No século XlV, de acordo com relatos oficiais da época, este homem apareceu subitamente na aldeia de Wyle, perto de Stonehenge, em Abril de 1 362.

And here, a coil of rope.

Devem ser tão úteis como um mapa de África do século XlV. E aqui, um rolo de corda.

Now, I challenge ye to the XLV Annual Intercamp Olympiad.

Agora, desafio-vos para a XLV Olimpíada Anual Inter-Campos.

Be Louis XlV for a sum like that.

Sou o Luís XIV, com uma quantia daquelas.

What is "XLV"?

O que significa "CSVS"?

The country was saddled with enormous public debts as a result of the wars of Louis XlV.

O país encontrava-se sobrecarregado com enormes dívidas públicas em resultado das guerras de Luís XIV.

Louis XlV had said "L'etat, c'est moi" - "I am the state."

"L'état, c'est moi", "Eu sou o estado". Agora, o escocês renegado, John Law, podia dizer :

It dates all the way back to Louis XlV.

É uma receita do tempo de Luís XIV.

It's where King Louis XlV married the Infanta of Spain.

Foi em Saint-Jean-de-Luz que Luís XIV casou com a infanta de Espanha.