Xt traduction Portugais

Ne xt time we'll bet on ninety-nine so we'll win more mone y.

Da próxima vez, apostamos no 99, para ganharmos mais dinheiro.

Commander Pederson, are you equipped with the new XT-7Bs?

Comandante Pederson, você está equipado com os novos XT-7Bs?

And the ne xt stage? Awe, well now.

- E a fase seguinte?

... and ne xt year I'll reti re. It's another thing that in these years I didn't solv e any case.

É outra coisa eu durante todos estes anos não ter resolvido nenhum caso.

This criminals ne xt target is Dr.Verma and m in ist er C hatu rv ed i.

Os próximos alvos deste criminoso são o Doutor Verma e o Ministro Chaturvedi.

Pol ice suspects that David's ne xt victi m can be Dr.Verma.

A Policia suspeita que a próxima vitima do David pode ser o Dr.Verma.

XT, ain, t got nothin, to do with y, all.

Este negro está doente. XL, isto não tem nada a ver contigo.

I, II be upstairs. XT, wait!

Vou para cima.

XT! T, iI Man!

Olhem-me para isto!

Scusi? It's a Lamborgotti Fasterosa XT 550 with ABS sport tech package.

É um Lamborgotti Fasterossa XT-550 com pacote desportivo de ABS!

That's just a word that goes xt to his name.

Isso é só uma palavra que aparece junto ao nome dele.

Friiiiii-Thursday.

- Sex... xt.. - Quinta.

xt time, I call your parole officer, and you're going in.

Da próxima vez, ligo para o seu agente da condicional, e vai dentro.

I'm going to te xt it to you, OK?

Envio-te uma mensagem, está bem?

Whoo-hoo! Well, how will your computer compare to the IBM XT?

Em que é que se compara o vosso computador ao IBM XT?

Ours has all the same features as the XT, plus... plus a few bonus extras.

O nosso tem as mesmas características que o XT mais uns bónus.

But Las Vegas doesn't want to hear that our 886 processor is running 76 % faster than the IBM XT.

Mas Las Vegas não quer ouvir que o nosso processador 886 é 70 % mais rápido do que o XT da IBM.

Okay, I need you guys to buy as many XTs for the shelves as you can until these max out.

Preciso que comprem tantos XT para as prateleiras, quantos os cartões permitirem.

Hey, are you liking that XT-85?

Ei, você está gostando dessa XT-85?

I looked at the XT-85, solid pack.

Olhei para a XT-85, bloco sólido.

What made you buy an XT-85?

O que fez você comprar uma XT-85?

Up to three times faster than the IBM XT.

Até três vezes mais rápido que o IBM XT.

Hey, I'm gonna go meet my XT guy.

Bem, vou encontrar-me com o tipo do XT.

What steps do you propose ne xt, Lestrade?

O que fazemos agora, Lestrade?

... that he can be David's "ne xt victi m, he f aint ed."

Por isso pensei...