Yasmine traduction Portugais
75 traduction parallèle
I haven't watched Baywatch with Yasmine Bleeth!
Eu ainda não assisti ao Baywatch desde que eles colocaram a Yasmine Bleeth.
That's because you love Yasmine Bleeth.
Voce diz isso porque esta apaixonado por Jasmin.
How could anyone not love Yasmine Bleeth?
Como alguem pode nao estar apaixonado por ela?
Run, Yasmine! Run like the wind!
Corra, Jasmim, corra como o vento.
Kim Basinger... ... Cindy Crawford, Halle Berry... ... Yasmine Bleeth...
Kim Basinger Cindy Crawford, Halle Berry Yasmine Bleeth e Jessica Rabbit.
That's Yasmine Bleeth.
Sim... é a Yasmine Bleeth.
I'm not gonna let that happen to little Yasmine.
Não deixo que tal suceda à pequena Jasmine.
We were learning about how Yasmine Bleeth is dating Richard Grieco that guy who used to be on 21 Jump Street.
- Está bem, deixe-me fazer o meu trabalho. O Chefe vai fazer amor querido com a Menina Ellen. O quê?
By the way, thank you for loaning us Pamela and Yasmine.
Obrigada por nos emprestares a Pamela e a Yasmine.
You'll be preserved in this Mylar pouch... forever remaining in... near-mint condition between Doctor Who and, of course, Yasmine Bleeth.
Serás preservada neste saco hermético, ficando eternamente quase como nova, entre o Doutor Who e, claro, a Yasmine Bleeth.
Yasmine, give me a vodka!
Yasmine, me dê uma vodka!
What's up Yasmine?
E aí Yasmine?
Yasmine,
Yasmine,
And Yasmine...
E Yasmine...
Come on, Yasmine.
Vamos, Yasmine.
Yasmine, hold him tight or they'll fight!
Yasmine, segure-o bem forte ou vão brigar.
I see what you're up to with Yasmine.
Vi o que fez com Yasmine.
Hit on Eve, but leave Yasmine alone!
Tente com Eve, mas deixe Yasmine em paz.
- Yasmine?
- Yasmine?
Easy to say when Ladjs got Yasmine and Eve's with me.
É fácil falar quando Ladj tem a Yasmine e Eve está comigo.
- Me too.
- Yasmine.
Yasmine, come here, hurry up!
Yasmine, venha cá, depressa!
It's Yasmine!
É Yasmine!
Yasmine!
Yasmine!
- Hey Yasmine.
- Olá Yasmine.
Yasmine, have you ever heard of the dancer, Ismahan?
Yasmine, alguma vez ouviu falar da dançarina Ismahan?
Yasmine.
Yasmine.
Yasmine?
Yasmine?
Yasmine who?
Yasmine o quê?
Yasmine...
Yasmine...
Who's Yasmine?
Quem é a Yasmine?
It says your teacher's name is Yasmine!
Diz aqui que a tua professora se chama Yasmine!
Yasmin, you will pay for this.
Yasmine, vais pagá-las.
Raise the roof, Yasmin!
Levanta o tecto, Yasmine.
We love you, Yasmin!
Adoramos-te, Yasmine.
Come on, Yasmin.
Vá lá, Yasmine.
Excuse me! Yasmin!
Com licença, Yasmine.
El pollo Yasmin.
A "galinha" Yasmine.
Hello, Yasmin?
Yasmine?
Oh, and Yasmin? Delete my number from your cell phone, okay?
Yasmine apaga o meu número de telefone.
Why? Yasmin bailed on us.
A Yasmine desistiu.
Don't you think that you at least owe it to Yasmin to look a little bit deeper?
Não acham que, pelo menos, devem à Yasmine serem um pouco mais profundas?
- Wait! Are you sure you want to do this to your friends, Yasmin?
De certeza que queres fazer isto às tuas amigas, Yasmine?
Yasmin, I'm very sorry.
Yasmine. Lamento muito.
My name is Yasmine.
O meu nome é Yasmin.
Yasmine couldn't go to Bethlehem, so I told her I could do it.
Yasmine não podia ir a Belém, então eu disse que podia ir.
Baba, he's Yasmine's boyfriend.
Papá, é o noivo de Yasmine.
If anybody contacts you again, just speak to Yasmine.
Se alguém te contactar de novo, fala apenas com Yasmine.
It's Yasmine.
Sou a Yasmine.
Chicks love vacuum cleaners.
Estávamos a aprender sobre a Yasmine Bleeth que está a ter encontros com o Richard Grieco, aquele gajo que participou na 21 Jump Street.
Yasmin, you...
Yasmine, minha...