Yipee traduction Portugais
6 traduction parallèle
The Chisolm trail, you know, "Come a ti-yi-yipee-yipee-ay."
"The Chisolm Trail", aquela do "Come a ti-ai-aipee-aipee-ai."
- Yipee! We are in orbit.
- Estamos em órbita.
How'bout, "Yippee-ki-yay, motherf..."
Que tal : "Yipee-ki-yay, filho da mãe..."
When you canceled, it freed me up, so I'm traveling too. Yipee.
Quando cancelou, deu-me tempo livre, por isso estou a viajar também.
Yipee ky yay, motherfucker!
"Yipi-ka-yey, filho da puta!"
Oh, we won $ 1 million. Yipee.
Ganhámos um milhão de dólares.