Zahrani traduction Portugais

What if Mr. Zahrani doesn't give us anything anytime soon?

E se Mr. Zahrani não nos der nada dentro de pouco tempo?

Take Mansoor Al Zahrani.

Vê Mansoor Al Zahrani, por exemplo.

Al Zahrani's in debt to the tune of about $ 750,000, all due to investments even I'd know better than to make.

A primeira : Al Zahrani tem uma dívida de cerca de 750 mil dólares, devido a investimentos que nem eu faria.

Al Zahrani's gay.

Al Zahrani é homossexual.

Most of Al Zahrani's debt is carried by a private equity bank called Market Security.

A maior parte da dívida de Al Zahrani é para com o banco de capital privado Market Security.

As I mentioned on the phone, we're interested in one of your clients- - Mansoor Al Zahrani.

Como disse ao telefone, temos interesse num cliente seu. - Mansoor Al Zahrani.

Al Zahrani's got diplomatic immunity.

Al Zahrani tem imunidade diplomática.

Al Zahrani's running a terrorist cell out of the Saudi embassy.

Ele gere uma célula terrorista fora da embaixada saudita.

If Al Zahrani doesn't turn and we blow the whistle on him, he can look forward to losing everything.

Se ele não cooperar, desmascaramo-lo. Ele pode perder tudo.

Al Zahrani will be thrown if it's a woman.

Al Zahrani baixará a guarda, se for uma mulher.

Everything we know about Al Zahrani's in here. Are you sure you're okay with my doing this?

Tudo o que sabemos sobre Al Zahrani está aqui.

You think Al Zahrani will turn?

Achas que vamos dar a volta a Al Zahrani?

Mansoor Al Zahrani, I'd like to introduce you to Eli Soodik and Carol Sweetzer, my top loan officers.

Mansoor Al Zahrani, apresento-lhe Eli Soodik e Carol Sweetzer, os meus especialistas em concessão de empréstimos.

Mr. Al Zahrani, I'd like to remind you...

- Mr. Al Zahrani, gostaria...

I'd like you to go back to your house now, put that drawing in your window tonight.

Al Zahrani, vá agora para casa e coloque o desenho na janela, esta noite.

Al Zahrani's moving into to Farragut Square, southwest corner.

Al Zahrani dirige-se para a Praça Farragut, a sudoeste.

I got Al Zahrani.

Estou a ver Al Zahrani.

Zahrani's approaching the fountain.

Zahrani aproxima-se da fonte.

- On it. He's approaching Al Zahrani.

Ele está a aproximar-se de Al Zahrani.

Must have paid him to go meet Al Zahrani.

Deve ter-lhe pagado para se encontrar com Al Zahrani.

For now, we wait and see if Mr. Zahrani does anything... or goes anywhere that'll help us get to Walker.

Por enquanto, vamos esperar para ver se Mr. Zahrani faz alguma coisa que nos leve até ao Walker.

Al Zahrani's running a terrorist cell out of the Saudi embassy.

Al Zahrani gere uma célula terrorista fora da embaixada.

He's approaching Al Zahrani.

Está a aproximar-se do Al Zahrani.

Al-Zahrani, the Saudi attaché.

Al-Zahrani, o adido saudita.

Mr. Al Zahrani,

Mr.