Zandt traduction Portugais
20 traduction parallèle
We have Mr Van Zandt from the Sierra Club, and he's going to bring some animals that are endangered species.
Temos o Sr. Van Zandt do clube Sierra, e ele vai trazer alguns animais em extinção.
Van Zandt wanted me to show you something.
O Carrinha Zandt queria que eu te mostrasse uma coisa.
Van Zandt thinks it's important.
O Carrinha Zandt acha que é importante.
This is agent in charge Van Zandt, Agent Moret.
Este é Carrinha Zandt, o agente encarregado. O agente Moret.
"The next Townes Van Zandt." Who's that?
"O próximo Townes Van Zandt." Quem é esse?
- Alicia, this is Jay Van Zandt. - Hi.
Alicia, este é o Jay Van Zandt, o empresário do Max.
The main thing I went over there looking for was Townes Van Zandt.
A minha principal motivação era ver o Townes Van Zandt.
And I didn't know any difference between Townes van Zandt and, you know, Jackson Browne, or anybody else that had a record in the record store.
E não sabia qual era a diferença entre Townes van Zandt e... e o Jackson Browne ou... outro qualquer que lá tivesse um álbum naquela loja.
♪ But they'd shut down all the honky-tonks tonight, ♪ ♪ and say a prayer or two. ♪
TRIBUTO A TOWNES VAN ZANDT AUSTIN CITY LIMITS em 1997
RESSLER : Justin Van Zandt.
Justin Van Zandt.
RESSLER :
Vá lá, Van Zandt.
Come on, Van Zandt. We know you and your partner were just the muscle.
Sabemos que você e o seu parceiro eram só o músculo.
Her real name is Jessica van Zandt.
O nome verdadeiro dela é Jessica van Zandt.
Without even looking at you, I'm pinning you as a "Townes Van Zandt" kind of guy.
Mesmo sem olhar para si, classifico-o como apreciador de "Townes Van Zandt".
He's a character played by Kimo Van Zandt, Wesley's co-star and her current husband.
Um personagem interpretado pelo Kimo Van Zandt, estrela secundária do Wesley e seu actual marido.
and in Body Bags 4, newcomer Kimo Van Zandt appeared.
E no Body Bags 4, apareceu o novato Kimo Van Zandt.
Kimo Van Zandt.
Kimo Van Zandt.
Kimo Van Zandt, you're under arrest for the murder of Wesley Cabot.
Kimo Van Zandt, está preso pelo assassinato do Wesley Cabot.
I also took a look at Kimo Van Zandt's contract.
E também olhei para o contrato doKimo Van Zandt.
Tried to frame Kimo Van Zandt.
Tentou incriminar o Kimo Van Zandt.