Zanna traduction Portugais

That was a little... offensive, just to be honest.

Foi um pouco... ofensivo, só para ser honesto. Segundo, nós somos Zanna.

Me and...

Eu e a vitima eramos Zanna.

In Romanian lore, Zanna are creatures who guide and protect lost children.

No folclore romeno, Zanna são criaturas que guiam e protegem crianças perdidas.

Zanna intentionally appear as figments of a child's imagination, allowing the child to move on with confidence once guidance is no longer necessary.

Zanna aparecem intencionalmente como fantasias da imaginação de uma criança, permitindo que a criança siga a vida em frente com confiança assim que essa orientação não for mais necessária.

Okay, so according to Zanna rules, the kid is the only witness, right?

De acordo com as regras Zanna, a miúda é a única testemunha, sim?

Sully, can Zanna see other Zanna?

Sully, um Zanna consegue ver outro Zanna?

A Zanna could never do this.

Um Zanna nunca faria isto.

Us Zanna share a telepathic link.

Nós, Zanna, partilhamos de um elo telepático.

I studied abroad in Romania, and then I found out he's a Zanna.

Eu estudei na Roménia, e então eu descobri que ele era um Zanna.

Yes, and Zanna are good.

Sim, e que os Zanna são bons.

Secondly, we're Zanna.

Eu e...