Zaren traduction Portugais
9 traduction parallèle
That's perfect, Zaren.
Perfeito, Zaren, é isso mesmo.
There was an apprentice here - Zaren. Do you know where she went?
Havia uma aprendiz, Zaren, sabe onde ela foi?
Zaren is not here.
A Zaren não está aqui.
An operative, Zarin, is undercover, commanding one of Baal's garrisons.
Um agente Tok'ra chamado Zaren está a comandar uma base militar de Ba'al nesse mundo.
Without sympathetic warriors in Zarin's ranks, how do you plan to avoid capture?
Sem rebeldes entre os guerreiros de Zaren, como planeiam evitar serem capturados?
Walk in unannounced and Zarin could sacrifice you to maintain her cover.
Vocês vão sem aviso prévio e... Zaren pode ter de sacrificar-vos para manter o disfarce.
My lord Zarin, two enemy Jaffa have been captured near the gate.
Meu Senhor Zaren, dois inimigos Jaffa foram capturados próximos do portal.
Lord Zarin.
Lorde Zaren!
Lord Zarin.
Lorde Zaren.