English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Portugais / [ Z ] / Zeberdee

Zeberdee traduction Portugais

11 traduction parallèle
Zeberdee, it's Bill.
Zeberdee, é o Bill.
Deep down Billy knew he'd never be leader and because of that he hated Zeberdee.
Lá no fundo o Billy sabia que nunca seria um líder, por isso odiava tanto Zeberdee.
Zeberdee looked up to Harris and not him.
O Zeberdee admirava o Harris e não ele.
And the more Zeberdee looked up to Harris, the more Billy bullied him.
E quanto mais o Zeberdee admirava o Harris, mais irritado ficava o Billy.
And what chance did Zeberdee have as a kid, brought up in a concrete jungle on glue and hate?
E que condições teve o Zeberdee quando era criança, criado numa selva de betão com cola e ódio.
In case you're wondering, we call him Zeberdee cos he loves sniffing'powder.
Para o caso de perguntarem, chamamos-lhe Zeberdee porque ele adora snifar droga.
I'll tell you something, Zeberfuckindee,
Digo-te uma coisa, Zeberdee,
Billy had a real punishmeht lined up for Zeberdee.
Billy tinha um castigo preparado para o Zeberdee.
- Shit, that must have been Zeberdee.
Fodasse, foi o Zeberdee.
Just let him take Zeberdee and those chavvies.
Deixa-o levar o Zeberdee e esses miúdos.
Zeberdee there?
Zeberdee esteve aqui?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]