Zellman traduction Portugais

He's part of a group show at the Zellman Gallery. and he invited me.

Ele faz parte da organização de uma exposição na Galeria Zellman, e convidou-me.

Kareem, Arnie Zellman says that we could get upwards of $ 250,000 each from the settlement.

Kareem, Arnie Zellman diz que podemos conseguir mais de 250.000 cada um do acerto.

Coming from the Passaic River where Assemblyman Ronald Zellman... held a press conference to announce the release of $ 25 million... in state and federal funds.

Após anos de planos e adiamentos, temos boas notícias para Newark vindas das margens do rio Passaic, onde, hoje, o deputado Ronald Zellman deu uma conferência de imprensa para anunciar a aplicação dos primeiros 25 milhões de dólares

You know state assemblyman zellman, right?

Conhece o deputado Zellman, não conhece?

We share Zellman.

Nós partilhamos o Zellman

Therefore, any of the fruits of Zellman, we're entitled to.

Dai, temos direito a qualquer fruto do trabalho do Zellman

You did it with inside knowledge from Ron Zellman.

Fizeste-o sem o conhecimento do Ron Zellman

We share the Esplanade. We share Zellman.

Nós dividimos o Esplanade nós divimos o Zellman

He makes an issue out of Zellman?

Ele acha um problema se não passar pelo Zellman?

Garside Street, you, Ralph, Zellman.

Na rua Garside, tu o Ralph e o Zellman

Zellman tell you this?

O Zellman contou-te isto?

You forget, and maybe tell him that you, me and Zellman made all that money?

Também te esqueceste que lhe contaste sobre o dinheiro que ganhámos?

- Fucking Zellman.

- A porra do Zellman.

She blames you for Ronnie Zellman.

Ela culpa-te pelo Ronnie Zellman

We all agree we want to get back to earning... but I reiterate again... Zellman had a hand in HUD, so I can't, as a matter of principle... relinquish my claim.

Todos concordamos que queremos voltar a ganhar dinheiro... mas eu volto a dizer.... que o Zellman deu uma mãozinha na HUD então eu por uma questão de principio.... reclamo a minha parte.

The thing is, Zellman still hasn't given me a number.

Mas o Zellman ainda não me deu nenhum número.

I just talked to Assemblyman Zellman.

Acabei de falar com o Conselheiro Zellman.

Yeah, Coach Zellman say the recruiter gonna be coming by to talk to you.

Sim, o Treinador Zellman disse que o recrutador vem cá falar contigo.

The team needs me, that's what Coach Zellman say.

O Treinador diz que a equipa precisa de mim. Não me interessa.

Pop done went up to the school and told Coach Zellman I can't play football no more.

O pai foi à escola e disse ao Treinador que não posso mais jogar futebol.