Zellweger traduction Portugais

Last week I told you I'm not a Renée Zellweger fan!

Disse-lhe que não sou fã de Renée Zellweger!

We're doing a scene from "Jerry Maguire." I'm playing Renée Zellweger's part.

Estamos a ensaiar uma cena do "Jerry Maguire". Faço o papel da Renée Zellweger.

Only I wish someone would tell that Renée Zellweger to stop losing weight.

Só gostava que alguém dissesse à Renée Zellweger para parar de emagrecer.

We'd never get to see the work of Renée Zellweger or Christina Aguilera.

Nunca conseguiriamos ver o trabalho da Renee zellweger ou da Christina Aguilera.

Renée Zellwegerjust makes it look hard.

A Renée Zellweger é que faz com que pareça difícil.

Renee Zellweger.

Freiras mesmo muito idosas!

Oh, there we go.

Renne Zellweger.

Trust me, it makes it that much more special when we finally get inside and see Renee Zellweger doing her whole scrunch-face routine.

Vá por mim. Torna-se muito mais especial quando entramos por fim e vemos a Renee Zellweger fazer a sua rotina com a sua cara amoladora.

The bus smells like crap, the movie theater is sticky, and Renee Zellweger should only be the cute friend at best.

O autocarro cheira a merda, o cinema estava pegajoso e a Renee Zellweger apenas devia ser a amiga gira.

I wanted to test it before we put Renee Zellweger's head in there.

Queria testá-la antes de pôr lá a cabeça da Renee Zellweger.

Wait, is that the one that started out all boring with the Ren? e Zellweger girl?

Espera, esse é aquele que começa com aquela Renée Zellweger?

Right now Renee Zellweger is blowing a unicorn. "

Neste momento a Renée Zellweger está a fazer um broche a um unicórnio. "

Hey, there's Renée Zellweger.

Ei, lá está a Renee Zellweger.

How do you think I feel walking out of the back room of a restaurant and seeing Renée Zellweger eating in the front room of that restaurant?

- Como achas que me sinto a sair das traseiras de um restaurante, e ver a Renee Zellweger a comer na sala principal do restaurante?

I hated Renée Zellweger with a burning passion for eight years, only to discover you meant Reese Witherspoon!

Odiei a Reneé Zellweger com toda a minha força por oito anos, para depois descobrir que era suposto ser a Reese Witherspoon!

You're blinking like Renee Zellweger.

Estás a piscar como Renee Zellweger. Toma.

I heard the same thing about Renee Zellweger.

Ouvi dizer a mesma coisa da Renee Zellweger.