Zephco traduction Portugais

Or I'm going to ZephCo.

Ou vou ao Zephco.

ZephCo?

Zephco?

ZephCo doesn't know what you were doing with that funeral stunt, but whatever it was, it was brilliant because everyone's talking about it.

A Zephco não sabe o que é que vocês estavam a fazer naquele funeral de doidos, mas seja o for, foi brilhante porque toda a gente falou disso.

You've got some great ideas, and I look forward to seeing how we can incorporate them into ZephCo's current campaigns, which will probab- -

Tu tens grandes ideias, e eu olho para elas e penso como vamos adapta-las às actuais campanhas da Zephco, cuja probabil...

- Welcome to ZephCo.

Benvindo à Zephco.

How does ZephCo turn this around and use it to their advantage?

Como é que a Zephco dá a volta e usa isto para sua vantagem?

Right now ZephCo should be entirely on the defensive.

Para já, a Zephco devia estar à defesa.

What usually happens in circumstances like this is that ZephCo would identify a fall guy, someone in the marketing department, and terminate them publicly...

O que acontece nestas circunstancias é que a Zephco irá indicar o responsável. Alguém do departamento de marketing, e terminar está campanha...

You'll look younger, feel younger... We're here with the head of New Products and Marketing for ZephCo.

vai parecer mais jovem, sentir-se jovem... Dos novos produtos e marketing da Zephco.

I want to offer my sincere condolences to the White family on behalf of ZephCo.

E quero dar as minhas sinceras condolências à família White em nome da Zephco.

In fact ZephCo's stock has tripled since the suicide.

De facto a produção da Zephco triplicou desde o suicidio.