Zillions traduction Portugais

The cost of weapons ran in the zillions

As armas andam à volta dos triliões

They got, like, zillions of scientists.

Têm, sei lá, ziliões de cientistas.

I mean, my apartment's zillions of miles from here.

Quero dizer, o meu apartamento fica a ziliões de quilómetros daqui...

Now, remember, sweetface zillions of people all over the world are gonna be watching you.

Lembra-te meu anjo, biliões de pessoas em todo o mundo estarão atentos a ti.

It's worth zillions.

Vale ziliões.

Zillions of dollars spent. Massive amounts of research and training.

Gastaram-se ziliões de euros... anos e anos de investigação e treino.

- Come on. Everyone here's worth zillions.

- Todos na Plataforma são zilionários...

Liquids that come out of oil as it's processed and refined, create the building block for all of our petrochemical, chemical, plastic, pharmaceutical, you know, zillions of things :

Os Líquidos, que se extraem do Petróleo a medida que é processado e refinado. São o pilar, para toda Petroquímica, Química, Plástica, Farmacêutica e... ziliões de coisas.

Zillions of people connected sharing data, sharing their work, sharing the work of others this situation is unprecedented in human history, and it is a force that will not be stopped.

Zilhões de pessoas conectadas compartilhando dados, seus trabalhos, os trabalhos de outros essa situação não tem precedentes na história do homem, e é uma força que não será parada.

Plus, I got zillions of dollars and no parents to tell me what to do.

E tenho zilhões de dólares e não tenho pais a dar ordens!

I heard it zillions of times.

Já ouvi biliões de vezes.

Love you zillions. OK.

Amo-te muito.

I love you zillions, superstar.

Amo-te muito.

There are zillions of possibilities.

Há ziliões de possibilidades.

My adoptive mother took, like, zillions of pictures.

A minha mão adotiva tirou, como que, ziliões de fotos.

You know, you'd think somewhere in the zillions of questions that I was asking you, you could have said,

Algures, entre os ziliões de perguntas que te fiz, podias ter dito :

- I'd like to sit in a chair all day and say, "Tell me more," and make zillions of dollars.

Eu gostaria passar o dia numa cadeira, a dizer "conte-me mais", e ganhar bilhões de dólares.

Look, there are zillions of Peacekeepers.

- Crais. Olha.