English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Portugais / [ Z ] / Zizi

Zizi traduction Portugais

17 traduction parallèle
Honey, when Joey Lazarus fell in love with Zizi Jevay, he went to his wife and said,
Querida, quando o Joey Lazarus se apaixonou pela Zizi Jevay, foi ter com a mulher e disse :
" Natalie, I'm in love with Zizi Jevay.
" Natalie, estou apaixonado pela Zizi Jevay.
You're in love with Zizi Jevay. "
Estás apaixonado pela Zizi Jevay. "
"You and Zizi can have them."
Tu e a Zizi " " podem ficar com eles. "
And don't play with your zizi while I'm gone. There is no point.
Não brinques com a pilinha na minha ausência, não te serviria de nada.
She's very rich. When he died, my uncle Arturo left her a huge inheritance and a Tunisian valet called ZiZi.
O meu tio Arturo Morendo deixou-lhe uma grande herança e um empregado tunisino que se chama Zizi.
Unfortunately Zizi'overreacted and I went in after him...
O que é que eu podia fazer? Ajudei-o.
No inspector, hardly trashed it, Zizi'might have broken a couple of chairs...
Comissário, que exagero! Destruir o local. O Zizì partiu alguma cadeira.
So is Zizi'from there?
Desculpe, este Zizì era um do lugar? Não. Não.
The carabinieri have arrested Zizi.
Em que sentido?
- Who did it? - Ourfriend Zizi'.
E quem é que to deu?
Poor Zizi'was so drunk he must have slipped and hit something, then fell in and drowned.
O pobre Zizì deve ter posto um pé por erro. Bêbedo como estava, caiu à água e ter-se-á afogado quem sabe onde.
Bye, Zizi', thanks!
Adeus, Zizi! Obrigado!
I was in Retimo, with my friend Zizi'.
Em Retimo eu estava com o Zizì, um amigo.
We call him Zizi', but his name's Ahmed Chaikri.
É do Magrebe.
Zizi'to his friends, no?
Chaikri.
Especially Zizi.
O que bebia mais de todos era o Zizì.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]