Zookeepers traduction Portugais
7 traduction parallèle
And besides, you're the one that made us zookeepers.
Além disso, tu é que és o causador desta situação.
The gorillas beat him to death before the zookeepers could gas them all.
Os gorilas espancaram-no até à morte antes de os guardas os despacharem com gás.
We're not detectives, we're zookeepers.
Não somos detectives. Somos vigias de zoológico.
These are zookeepers or scientist, not soldiers.
Esses são os tratadores ou cientistas, e não soldados.
There could be more then a few Chameleons zookeepers out there.
Pode ser mais do que alguns simples Camaleões tratadores lá.
The zookeepers can't explain how he let those goddamn lions loose.
Como é que o tratador dos leoes os deixou soltos.
You know, we've had to let most of the zookeepers go.
Sabe que tivemos de deixar ir embora a maior parte dos tratadores.