Zubkov traduction Portugais

K. NIKITIN as Volodya V. ZUBKOV as Stepan

Valodia - K.NIKITINE Stepan - V.ZEBKOV

V. ZUBKOV as Kholin Ye.

Kholine - V. SABKOF Galtsif

Um, Marko Zubkov.

Marko Zubkov.

Sasha Zubkov? NYPD.

Sasha Zubkov?

Well, Zubkov's story checks out.

- Confirmou a história do Zubkov.

Zubkov didn't check out until last night.

O Zubkov só saiu ontem à noite.

You're quite certain someone with Zubkov's injuries couldn't have snuck out of the hospital for just a few hours?

Tem certeza que com as lesões, o Zubkov não podia sair do hospital por algumas horas?

Oh, come on, you know Marko Zubkov.

Vamos lá, conhece o Marko Zubkov.

You let Mr. Zubkov into your home before you left the other day, so he could lie in wait.

Deixou o Sr. Zubkov entrar na sua casa antes de sair, - para ele ficar à espera.

He was much more than Mr. Zubkov could handle, even with the element of surprise.

Ele foi demasiado para o Sr. Zubkov aguentar, mesmo com o elemento surpresa.

You can either keep lying to us, or you give us Zubkov.

Pode continuar a mentir-nos, ou dar-nos o Zubkov.

Pilot Alexander Zubkov and brakeman Alexey Voevoda...

O piloto Alexander Zubkov e o guarda-freio Alexey Voevoda...

Marko Zubkov deserves the full treatment.

Marko Zubkov merece o tratamento completo.