1123 traduction Russe

In the year of Our Lord 1,123, King Louis VI, known as "The Fat", waged war against his cousin, Henry I, King of England and Duke of Normandy.

В 1123 году от рождества Христова, Король Луи VI Капе ( т ), по прозвищу "Толстый", сражался на границах королевства со своим кузеном, Генри Iым Боклер ( к ) ом, Королем Англии и Герцогом Нормандии.

There's no room... to go hunting.

Всё уродливо. Не осталось ни одного гектара дикой природы для охоты! ( Забавный анахронизм : гектар в 1123 году!

A godsend for the visigoths.

Это просто находка для вестготов! ( Забавный анахронизм : в 1123 году вестготов уже не было ) И для гуннов!

And the Huttes.

( В оригинале "Huttes" - "Хижина". Гунны, впрочем, тоже исчезли задолго до 1123 года. )

After you get it, do 45 minutes of clearing on your own, then bring the package to my hotel, room 1123.

Получишь посылку, погуляй 45 минут для уверенности, потом принеси пакет в мой отель, комната 1123.

The meet is in room 1123.

Встреча пройдет в номере 1123.

And let me guess... whoever was in room 1123 didn't know about a meeting because there never was gonna be one.

И дайте угадаю... Тот, кто находился в номере 1123, не имел понятия о встрече, потому что ее и не было.

The Yalta Resolution of 1123 states that no conclave can begin without first reading the minutes of the previous conclave.

Ялтинская резолюция, пункт 1123, гласит, что конклав не может начаться без предварительного чтения протокола предыдущего конклава.