1r traduction Russe

So your initiation fee gives you membership for the year and one free 1R or 2R class.

Ваш вступительный взнос гарантирует вам годовое членство, и один курс 1 или 2 ступени.

But if you want a 2R class before you've received 1R certification, you'll need approval from the teacher.

Но если хотите на 2 ступень, до того, как пройдёте 1, вам нужно получить одобрение учителя.

You know, 1R or whatever.

Ну знаешь, первая ступень, и прочее.

Now we begin the real work, 1R, because when Steve received The Ladder, the climb began with shedding all connection to the Shadow World.

Теперь всё серьёзно, 1 ступень, потому что, когда Стив нашёл Лестницу, восхождение по ней началось с отказа от всех связей с миром теней.

'Cause when you finish 1R, no longer will you fall.

Потому что, закончив 1 ступень, вы больше не упадёте.

How's 1R? Did you start yet?

Как 1 ступень?

How's 1R? Did you start yet?

Уже начал?

- All that work you're doing in 1R is bringing stuff up, and that stuff can hurt.

Первая ступень может принести много нового, и иногда это новое может ранить.

You put Sam Field on ES. He's in the middle of 1R.

Ты поставил Сэма Филда во главе Поиска.