22s traduction Russe

- Cartridges, 22s.

Патроны 22-го калибра.

" Yo, man, I got some raisin toast sittin'on 22s.

" Йо, чувак, у меня тут приподнятый тостер на 22-х.

" 22s!

22-е!

Our F / A-22s and ABLs are all in the air, but so far there's been nothing to intercept.

Наши FA-22 и ABL, все в воздухе, но но пока нет цели для перехвата.

These 22s, I don't want you grinding them.

Это новые колеса. Я не хочу, чтобы ты их раздолбала.

They're sending F-22s to the city!

Они посылают Ф-22 в город!

F-22s, we're still waiting.

Ф-22, мы ждем.

-.22s will do that.

— Пуля 22-го калибра так может?

.22s deteriorate significantly on impact, so there's no slug and it's below the waterline.

Такой калибр сильно деформируется при попадании, так что пули нет, и царапина ниже ватерлинии.

.22s and.38s.

22-й и 38-й калибр.

Yes, Counselor, in a day bursting with catch-22s, this one seems particularly egregious.

Да, советник, в такой день, переполненный "уловками двадцать два", это кажется особенно вопиющим.

Yes, all three- -.22s.

Да, все три - 22 калибра.

F-22s were scrambled, but before they could intercept it, the plane landed here.

Подняли вверх истребители, но до того как они смогли его перехватить, самолет приземлился тут.

You want to buy some 22s?

Хотите второй?

- What are 22s?

— Что значит второй?

22s, that's what they are!

Ни тот, ни другой!

And right above them are two F-22s, ready to shoot you out of the sky.

А над ними парят два истребителя, готовые сбить вас, если понадобится.

I just got confirmation that two F-22s were scrambled out of Wright-Patterson.

Я получил подтверждение, что два F-22 вылетели из Райт-Паттерсона.

.22s,.38s,.45s, berettas.

22-й, 38-й, 45-й, беретты.

And sometime around the time you talked to Investigator Dedering on the occasion we just described, were you trying to sell one of the Dassey boys'.22s to a man named Jay Mathis at work?

И примерно в то время, когда вы говорили с инспектором Дидерингом об этом случае, не пытались ли вы продать одну из винтовок братьев Дейси своему коллеге по имени Джей Мэтис?

Madam President, the F-22s are 50 klicks from the target, closing in and weapons-free.

Госпожа президент, Ф-22 в 50 киллометрах от цели, приближаются и не вооружены.

- The. 22s?

- Двадцать второй калибр?

They're both.22s.

Оба 22-й.