5d traduction Russe

I'm in 5D, just above.

Я живу в 5Д, прямо над вами.

5d officer wrote it up on a paper plate- -

Патрульный 5-го участка написал рапорт на бумажной тарелке...

Came over to you guys from Malatesta at 5d.

Поступил к вам от Малатесты из пятого участка.

So Malatesta and the 5d cop are crazy or lying- - Those are my choices?

Выходит, Малатеста и коп из пятого спятили, или врут - так я должна подумать?

... in 5D.

в 5D.

- This is a 5D.

- Это 5Д.

- Let's start with the 2470 and the canon 5d. Okay, I'm gonna shoot right here.

Так, снимать буду прямо здесь.

So we'll rig a bus so that when it goes below 5D miles an hour, it blows up.

Зафигачим бомбу в автобус, и на скорости менее пятидесяти миль в час он взорвется.

And I admire the way he bent you three idiots over a barrel and showed you the 5D states.

Меня и правда порадовало, как он нагнул вас и прокатал по всем пятидесяти штатам.

- -5D? I've got a 1D.

У вас модель 5D?

( Ashley on phone downstairs ) Yeah, I see unit 5D... but no unit 5J.

Да, я вижу блок 5D... но не вижу блока 5J.

There's an Angie in 5D.

Есть Энджи, в 5Д.

5D.

Номер 5Д.

Lives at 946 Washington Place Apartment 5D.

Он живёт на Вашингтон Плэйс 946, квартира 5 "Ди".

I'll talk to this guy, but no one's giving up our missing 5D defendants or even admitting to having seen the kid.

Я поговорю с этим парнем, но никто не сдаст нам пропавших членов 5 династии или признает, что видел ребёнка

EOS 5D Mark III.

EOS 5D Mark III.

5D times two.

Тут тоже место 5Д.