Alesha traduction Russe
29 traduction parallèle
Alesha, see how it turned out?
Алеша, вот видишь, что получилось?
I'm Alesha, this is Jade.
Я - Алиша, а это - Джейд.
Alesha Philips, Jason Peters.
Алеша Филлипс, Джейсон Питерс.
Alesha and I have turned harder cases than this around.
Алиша и я проверяем похожие дела.
Alesha!
- Алиша!
It isn't up to us to show mercy, Alesha.
Это не наша задача проявлять милосердие, Алиша.
Alesha.
Алиша.
Thanks, Alesha.
Спасибо, Алиша.
It's alesha, right?
Алиша, правильно?
Alesha : We expedited your release -
Мы ускорили ваше освобождение...
You screwed up, alesha.
Ты все испортила, Алиша.
Alesha : Fiona, please think about it.
Фиона, пожалуйста подумайте об этом.
Alesha Phillips was on the prosecuting team.
Прокурором по ее делу была Алиша Филлипс.
Oh, Alesha.
- Постой, Алиша.
Yeah, but he didn't just tell the story, Alesha.
Да, но все, что он сделал, это всего лишь рассказал историю, Алиша.
I don't want to be right, Alesha.
Я не хочу оказаться правым, Алиша.
Alesha, maybe it's someone else.
Алиша, может, это и не он вовсе.
Oh, come on, Alesha.
- Перестань, Алиша.
Come on, Alesha, if he's not guilty, why does he run?
Брось, Алиша, если это не он, зачем бежать?
Alesha, I don't think you know Philip Nevins, Dr Austen's defence.
Алиша, познакомься - Филип Невинс, адвокат Остена.
Alesha, could you get on register two please?
Алиша, не могла бы ты принести второй список, пожалуйста?
This is Alesha.
Это Алиша.
I told Alesha that we have the vending machine to beat all vending machines.
Я рассказывала Алише, что у нас есть торговый автомат, которые побьет любой другой.
Alesha should not drop drama, drama is a hugely important subject, plus you can get a C for just turning up.
Алише не следует бросать сценическое мастерство, это очень важный предмет... Ей будет только в плюс к общим балам.
And this is just a stopover for Alesha.
И это просто остановка в пути, для Алеши.
Alesha's six months pregnant.
Алейша на шестом месяце беременности.
I should've told Alesha at the time.
Я должен был сказать Алейше ещё тогда.
Alesha?
Алиша?