Anais traduction Russe

- Just you keep calm, Anais! Keep calm.

Спокойствие, только спокойствие!

- You stay here, Anais.

Нет! - Сядь на место, Ане!

Come along in, Anais!

Входи, Ане.

Anais, open up!

Ане, открой! Ане!

This is Albert. Anais!

Сейчас же открой, Ане!

Anais?

- Ане?

Okay, Anais, let me see, Your turn,

Так, Анаис, посмотрим, твоя очередь.

This little girl, she's Anais, and this is Carine,

Вот эту девочку зовут Анаис, а эту - Карин. Узнаёте?

Anais, And that's my brother,

Анаис. А это мой брат. По местам!

Anais?

Анаис?

Hello, Carine, Anais, hello,

Девочки, дорогие. Анаис, как ты, милая?

That's Anais.

Это Анаис.

Anais and Giselle are sunbathing.

Анаис и Жизель загорают.

I go to Europe for three months, and you turn from Jane Austen to Anais Nin.

Я уехала в Европу на три месяца, а ты из Джейн Остин превратилась в Энаис Нин.

Anais-Anais, I'm gonna do my own hair this time.

Анаис-Анаис, на этот раз я сам себе волосы уложу.

Anais, get out of here

Анаис, уходи отсюда.

Anais Nin embraced her sexuality without apology.

Энейс Нин не стыдилась своей сексуальности, принимала её.

But, you know, we were talking about Anais Nin.

Мы говорили о Анаис Нин ( писатель эротических романов )

That's what Anaïs Nin charged in 1927, only she did it professionally. I haven't started professionally, yet.

Правда, она работала как профессионалка, а я профессиональную карьеру только начинаю...

Anaïs Nin.

Анаис Ни.

Anais Nin?

Цитируешь Анаис Нин?

ANAÏS GILBERT

Вы его засекли?