English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Russe / [ B ] / Bennett

Bennett traduction Russe

1,460 traduction parallèle
All right, lucy bennett, you're up.
Хорошо, Люси Беннет, начинай.
And even in the adjusted lucy bennett 5-strike system That I recently established to accommodate All major underachievers- - go ahead and take a second
И даже в уточненной системе 5 промахов Люси Беннет, которую я недавно принял для всех двоечников – будь счастлива, что что-то назвали в твою честь – тебе все еще нужно придумать что-то лучше.
Dr. Bennett - Shut up.
- Заткнись.
You're a little scary, dr. Bennett.
Вы немного страшный, доктор Беннет.
Sam bennett.
Сэм Беннетт.
Bennett,
- Миссис Беннет...
Dr. Bennett, ma'am...
Доктор Беннет, мэм...
You got some nerve knocking on a Bennett witch's door and asking her for anything.
Ты посмел постучаться в дверь дома ведьмы Бэннет и о чем-либо спросить.
no! You're turning into Alan Bennett.
Ты превращаешься в Алана Беннетта.
You know, when Dr. Bennett did the IVF, - she let us bring in our own CD.
Знаете, когда доктор Беннет делала экстракорпоральное оплодотворение, она разрешила нам принести собственный СD.
"M.B." Maya Bennett.
"М.Б." Майя Беннетт.
Dr. Bennett, please.
Доктор Беннетт, пожалуйста.
And what about the form, Dr. Bennett?
Так что насчёт заключения, доктор Беннетт?
Vanessa, this is Dr. Naomi Bennett, my ex-wife.
Ванесса, это доктор Наоми Беннетт, моя бывшая жена.
- Good-bye, Rita Bennett.
- Прощай, Рита Беннетт.
Sam Bennett. You stayed hot.
Ты стал таким модным.
Does it matter if he's a Benjamin or a Bennett?
Может, он Бенджамин или Беннетт?
Bennett, Shirley : 81.
Беннет, Ширли : 81.
I have a thing, and Dr. Bennett can fix it.
У меня есть проблема, и доктор Беннет устранит её.
You're no emily bennett.
Но ты не Эмили Бенетт.
And I've met that delicious ex - boyfriend Matt, who's sweet on Caroline, and I've met that delicious and then there's you, the vampire hating Bennett witch.
Я встречалась с ее шикарным бывшим парнем, Мэтом, влюбленным в Кэролайн. И вот теперь с тобой. Ненавидящая вампиров ведьма Беннет.
It's bonnie bennett.
Это Бонни Беннет.
I should have known I'd run into a bennett.
Я должна была знать Я столкнулась с Беннетт.
She's a bennett witch, Katherine.
Она ведьма Беннет, Кэтрин.
I thought you would have learned your lesson by now About messing with a bennett witch.
Я думал ты выучишь урок насчёт того что бы связываться с ведьмами Беннет.
Hi. I'm Bonnie Bennett.
Привет, я Бони Беннет.
It's nice to meet you, Bonnie Bennett.
Приятно видеть тебя, Бони Беннет.
Bennett, huh?
Беннет, да?
The whole, uh, Bennett, Salem question.
Все эти вопросы о Салемских ведьмах Беннет...
Dr. Bennett, he's dropping his cardiac output.
- Доктор Беннет, его минутный сердечный выброс снижается.
( man ) he's gonna crash, bennett.
- Он уходит, Беннет.
Bennett.
Бенетт.
I call dr. Naomi bennett as our next witness.
- Вызываю доктора Наоми Беннетт в качестве нашего следующего свидетеля.
I need a verbal answer, dr. Bennett.
Мне необходим ответ вслух, доктор Беннетт.
Dr. Bennett, can you think of any reasons Why addison montgomery Might not be a good influence on lucas...
- Доктор Беннетт, Вы можете назвать какие-либо причины, почему Эддисон Монтгомери может отрицательно влиять на Лукаса?
Dr. Bennett, She asks, you respond.
- Доктор Беннетт, она задает вопросы, Вы отвечаете.
" Will Bennett died Monday evening.
" В понедельник вечером скончался Уилл Беннетт.
"Mr. Bennett was an active sportsman, a son, a brother, " and beloved by many.
Мистер Беннетт был действующим спортсменом, сыном, братом.... и был многими любим.
Chris Davies, Mike Bennett, Max Jacobs And Lux Cassidy.
Крис Дэвис, Майк Беннетт, Макс Джейкобс И Лакс Кэссиди.
Dr. Bennett already put your name on the transplant waiting list.
Доктор Беннет уже поместил ваше имя в лист ожидания органов для трансплантации. Да?
Save your speech. Dr. Bennett already told me you tried to buy your way to the top of the transplant list last week.
Доктор Беннет уже сообщил мне, что вы пытались купить себе место в начале листа ожидания на прошлой неделе.
Please, Dr. Bennett...
Прошу Вас, доктор Беннет
Dr. Bennett said that my kidney is the right one for Ryan. How good's the match?
Доктор Беннетт сказал, что моя почка подходит Райану.
Right, Dr. Bennett?
Правда, др.Беннет?
Mrs. Bennett is different than you.
Миссис Беннет не похожа на вас.
Hi, Bennett.
Здравствуйте, доктор Беннет.
Thank you, Dink, but, uh... no, really, Dr. Bennett.
Спасибо, Динк, но, ух.. Нет, правда, Доктор Беннет.
( students speaking indistinctly ) Dr. Bennett...
- Доктор Беннет..
- Dr. Bennett will find it. - I hope so.
- Надеюсь.
Dr. Bennett wanted us to talk.
Доктор Беннет хотел, чтобы мы поговрили
I got your message, Dr. Bennett.
Я получил ваше сообщение, доктор Беннет.
bennet 195

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]