Boss wants to see you traduction Russe
40 traduction parallèle
The boss wants to see you right away, Mr. Haggerty.
Босс хочет вас видеть, мистер Хаггерти.
The big boss wants to see you.
Идём, с тобой хочет поговорить шеф.
- The boss wants to see you.
- Скажи ему. - Вас сейчас вызывает шеф.
Boss wants to see you
Босс хочет тебя видеть
The boss wants to see you.
Тебе надо ИДТИ К ЗЗВЕДУЮЩЕМУ.
The boss wants to see you.
- Bac ждeт бocc. - Xopoшo.
The boss wants to see you, come up now.
- Да. - Шеф вызывает. Можете зайти?
Boss wants to see you.
Тебя вызывают в дирекцию.
The Boss wants to see you.
Тебя Босс хочет видеть.
- Chopper Boss wants to see you.
- Босс Чопер хочет тебя видеть. - Почему?
- Yeah, Young-pil. - Boss wants to see you.
чтобы ты приехал.
Boss wants to see you... now.
Бос тебя зовёт... немедленно.
Boss wants to see you ASAP.
Босс хочет видеть тебя.
The boss wants to see you, and he doesn't look very happy.
Босс хочет видеть тебя, и похоже, он сильно не в духе.
The boss wants to see you.
Босс хочет видеть тебя.
Detective, the boss wants to see you.
Детектив, босс хочет вас видеть.
Boss wants to see you.
Босс хочет тебя видеть.
Take me to the house. Say, Georgie, boss wants to see you.
Отвези меня домой.
Boss wants to see you.
Вас вызывает босс.
Your boss wants to see you.
Тебя хочет видеть твой начальник.
Your boss wants to see you.
Твой босс хочет тебя видеть.
Hey, Virgil! The boss wants to see you.
Эй, Вирджил, шеф хочет тебя видеть.
Gilou, the boss wants to see you
Жилю, босс хочет тебя видеть.
Boss wants to see you.
Шеф хочет вас видеть.
The boss wants to see you.
Шеф хочет видеть вас.
Our boss wants to see you.
Босс хочет тебя видеть.
Uh, boss wants to see you.
Босс хочет видеть тебя.
- Boss wants to see you.
- Тебя зовет босс.
Hey, boss wants to see you.
Эй, босс хочет тебя видеть.
Your new boss wants to see you.
Новый шеф хочет вас видеть.
Too long, you've trusted the wrong people... - The boss wants to see us.
- Босс хочет нас видеть.
You see, my boss said that he wants to meet my husband so I just promised him that you would be there.
Понимaeшь... Mой нaчaльник cкaзaл, что хочeт познaкомитьcя c моим мужeм ну я и пообeщaлa, что ты придёшь.
Boss, there is a youngster out here who wants to see you?
Босс, там молодой человек хочет с тобою поговорить.
The boss wants to see you two pronto.
Ой, извини.
Boss wants to see if you can catch.
Босс хочет тебя увидеть, если хочешь найти его
Boss, uh, Director Vance wants to see you.
Босс, Директор Вэнс хочет вас видеть.
The boss wants to see you, boy-o.
Босс желает тебя видеть, парниша.
Fine, our boss you made out with wants to see you.
Ладно, наш босс, с которой ты целовалась, хочет тебя видеть.