Citizen g'kar traduction Russe

I'm here to replace Citizen G'Kar.

Я здесь чтобы заменить гражданина Джи'Кара.

Citizen G'Kar is the only member of the Kha'ri still free.

Гражданин Джи'Кар единственный член Ка'ри, который всё ещё свободен.

The provisional government authorized me to take charge of the local Narn population and to ask for your assistance in returning Citizen G'Kar.

Временное правительство разрешило мне возглавить нашу колонию и просить вашего содействия в возвращении Джи'Кара на родину.

We will meet with Citizen G'Kar tomorrow morning.

Завтра мы встретимся с гражданином Джи'Каром.

Citizen G'Kar has said the things you want to hear.

Гражданин Джи'Кар всегда говорил вам то, что вы хотели слышать.

Be fair, Citizen G'Kar.

Решай, гражданин Джи'Кар.

Citizen G'Kar, you are aware of the charges against you?

- Гражданин Ж'Кар, вам известны выдвинутые против вас обвинения?

Citizen G'Kar, it is the decision of this court... that you be confined to the station prison facilities... for a period of no less than 60 days.

Гражданин Ж'Кар, решением этого суда вы будете помещены в тюрьму станции на период не менее чем 60 дней.

And I will go with you to personally end the life of Citizen G'Kar.

И я поеду с вами, чтобы лично прекратить жизнь гражданина Джи-Кара.

Citizen G'Kar.

- Гражданин Ж'Кар.

That was a stirring reply, Citizen G'Kar.

- Это волнующий ответ, гражданин Ж'Кар.

Message from citizen G'Kar.

Сообщение от гражданина Джи-Кара.

Citizen G'Kar.

Гражданин Джи-Кар.

Citizen G'Kar, you stand accused of acts of violence against the Centauri Republic... directing insurrection against our lawful rule.

Гражданин Джи-Кар, ты обвиняешься в актах насилия по отношению к Центаврийской Республике и призывах к мятежу против нашего законного правления.

Congratulations, citizen G'Kar.

Поздравляю, гражданин Джи-Кар.