Degrees celsius traduction Russe

"It's 10 PM and Gran Via's temperature... " is now 28 degrees Celsius. "

"Сейчас десять часов вечера, и температура на Гран Виа - 28 градусов Цельсия."

If the Pentharans'spheral forecasts are correct 10-12 degrees Celsius within the first ten days.

Если метеосъемка Пентары произведена верно, то от 10 до 12 градусов по Цельсию в первые десять дней.

Ginger tea with honey, 80 degrees Celsius.

Имбирный чай с медом, температура - 80 градусов Цельсия.

Water, 10 degrees Celsius.

Воды... температура - десять градусов Цельсия.

The drilling process has increased the temperature in the magma pockets by almost 300 degrees Celsius.

Процесс бурения увеличил температуру в магмовых карманах почти на 300 градусов по Цельсию.

I heard stories the temperature reached 55 degrees Celsius.

Я слышал, что температура здесь достигала 55 градусов Цельсия.

Today's temperature is a cool 11 degrees Celsius.

Температура за бортом 11 градусов Цельсия,

39.1 degrees Celsius.

39.1 градусов Цельсия.

39.1 degrees Celsius...

39.1 градусов Цельсия...

60 degrees Celsius...

60 градусов по Цельсию...

You know, a changeling's morphogenic matrix is most malleable at 17 degrees Celsius.

Знаешь, морфогенная матрица меняющегося наиболее податлива при 17 градусах Цельсия.

I want a steady minus two degrees Celsius throughout the transfer of the body after I've administered the vaccine.

ТеМпература минус двадцать градусов, при перевозке тела обязательно примеять вакцину.

Your infant's feet will be protected, even if the external temperature drops below minus 40 degrees Celsius.

Ноги вашего ребенка будут защищены, даже если окружающая температура опустится ниже минус сорока градусов Цельсия.

today in Sydney is expected to beautiful sunny day and somewhere around 36-ty degrees Celsius.

Сегодня в Сиднее ожидается прекрасный солнечный день и где-то около 36-ти градусов по Цельсию.

Body temperature 37 degrees Celsius.

Температура тела — 37 градусов Цельсия.

24 degrees Celsius.

24 градуса Цельсия.

The temperature of a volcano can reach 3,600 degrees celsius.

Температура вулкана может достигнуть 3600 градусов Цельсия.

Then we take those 50 petri dishes... and freeze them in a freezer at minus 25 degrees Celsius for about three hours.

Затем мы взяли эти 50 чашек и заморозили их в морозильнике при минус 25 градусов Цельсия в течение приблизительно трех часов.

We take those frozen samples into a refrigerator that is set at minus five degrees Celsius... where a microscope with a camera is set up.

Потом мы перенесли эти замороженные образцы в холодильник, установленный на - 5 градусов Цельсия, где был установлен микроскоп с камерой.

The temperature should be around 37 degrees Celsius

Молоко должно быть температуры тела.

The water under the ice is minus 2 degrees celsius.

Температура воды подо льдом минус 2 градуса по Цельсию.

Er... When that picture was taken, I think it was minus sixty degrees celsius.

При съёмках этих фотографий было примерно - 60 градусов.

At minus 273 degrees Celsius.

При двухстах семидесяти трех градусах по Цельсию.

760 degrees Celsius... the approximate temperature of the young lady in the front row.

760 градусов по Цельсию... примерная температура молодой девушки, в первом ряду.

From 100 degrees Celsius heat for 14 days and then 14 days of 150 degrees minus Celsius.

Видимо из-за них Плутон был выкинут из списка. Объект должен обращаться вокруг Солнца, объект должен быть достаточно массивным чтобы стать округлым под действием собственной гравитации, объект должен суметь очистить окрестности своей орбиты от планетезималей.

It takes months to cool each section of the LHC down to its operating temperature of less than minus 271 degrees Celsius, no mean feat since this is colder than deep space.

Требуются месяцы, чтобы охладить каждую часть БАКа до их рабочей температуры в чуть меньше чем - 271 градусов Цельсия, и не имеет значения, что этого холоднее глубокого космоса.

It's unnecessary to say "degrees Celsius." It's implicit.

Нет необходимости говорить "градусов по Цельсию". Это само собой подразумевается

Ifs 25 degrees Celsius out there!

Там 25 градусов Цельсия.

In winter it gets to - 20, or-30 degrees Celsius.

Зимой температура падает до минус 20-30.

1200 degrees celsius for two and a half hours.

1200 градусов по Цельсию целых два с половиной часа.

Did you know they incinerate at 1200 degrees celsius for two and a half hours?

Вы не знаете, это правда, что сжигают тело при 1200 градусов по Цельсию за два с половиной часа?

Local temperature is 27 degrees Celsius.

Местная температура - 27 градусов по Цельсию.

Minus 47 degrees Celsius.

Температура минус 47 по Цельсию.

Minus 47 degrees celsius.

Температура минус 47 по Цельсию.

48 degrees Celsius.

Сэроен : 48 градусов по Цельсию.

His temperature remains 40 degrees Celsius.

Его температура остается на отметке 40 градусов Цельсия.

These drivers wear suits... That protect them from 700 degrees celsius heat.

Эти костюмы водителей защищают их от жары в 700 градусов по Цельсию.

'At minus 183 degrees Celsius, it condenses to a pale blue liquid.

ѕри температуре минус 183 градусов по ÷ ельсию он конденсируетс € в бледную голубую жидкость.

Beyond, there is nothing but the naked sun, a colossal fiery sphere of tortured matter, burning with a temperature at its core of over 15 million degrees Celsius.

Дальше нет ничего, кроме самого Солнца, гигантского огненного шара, ядро которого разогрето более чем до 15 миллионов градусов по Цельсию.

Basically, you let the water heat up in the tin to ambient temperature which, here in Death Valley today, is about 46 degrees Celsius.

Он дал воде нагреться до температуры окружающей среды. Сегодня в Долине смерти 46 градусов по Цельсию.

Here, temperatures soar to over a million degrees Celsius, some 200 times hotter than the visible surface.

В короне температура достигает миллиона градусов Цельсия, что в 200 раз выше температуры видимой поверхности звезды.

It's about two-thirds water but the surface temperature is minus 190 degrees Celsius, and at those temperatures, the surface behaves pretty much like solid rock.

она на две трети состоит из воды, но так как температура поверхности составляет минус 190 градусов Цельсия, то её поверхность тверда, как камень.

And as the sun sinks below the horizon, the temperature change, from day to night, can be as much as 30 degrees Celsius.

С заходом солнца температура здесь резко падает. Суточные амплитуды температур могут составлять до 30 градусов.

Now, there's a planet in the solar system, somewhere over there, near the sun, where the temperature shift, from day to night, is not a mere 30 degrees Celsius, but an immense amount bigger.

Где-то там, совсем рядом с Солнцем, есть планета, на которой суточные колебания температур невообразимо выше, чем местные 30 градусов.

This tortured piece of rock suffers the biggest temperature swings of all the planets, from 450 degrees Celsius in the day, to minus 180 degrees at night.

этот каменный шар истерзан самыми сильными перепадами температур во всей Солнечной системе. Днём на Меркурии плюс 450 градусов Цельсия, а ночью минус 1880 градусов.

It would have been 5 or 6,000 degrees Celsius as it plummeted through the atmosphere, lit up the sky over here and then, quite literally, exploded in a series of explosions and peppered these fields with lumps of rock this big.

Он пронёсся сквозь атмосферу, осветив ночное небо. За этим последовала серия взрывов, и эти поля оказались усеяны обломками вот такого размера.

But these lakes, of course, cannot be lakes of liquid water because the surface temperature on Titan is minus 180 degrees Celsius and, at those temperatures, water is frozen as hard as steel.

Но эти озёра, разумеется, не могут быть наполнены жидкой водой. Температура поверхности Титана - минус 1880 градусов по Цельсию. При таком холоде вода становится твердой, как сталь.

and zero equals - 273. 15 degrees Celsius.

мюонлмч, врн юаянкчрмши мнкэ пюбем релоепюрспе - 273,15 ╟ я...

This is unbelievable. 2700 degrees Celsius at 40,000 feet?

2700 ° С на глубине 12 км.

Which is minus 21 Celsius or minus 346 degrees Fahrenheit.

Что равно - 21 градусу по Цельсию или - 346 градусов по Фаренгейту

45 degrees Celsius.

Сегодня на термометре 1 1 1 градусов по Фаренгейту или 45 градусов по Цельсию.