Eaton traduction Russe
78 traduction parallèle
Think, Mr. Eaton.
Подумайте, мистер Итон.
How much, Mr. Eaton?
Сколько, мистер Итон?
Eaton Walk. Oh, of course. Philip Hopkins.
Конечно, простите, что не узнала.
Alpha Six... Eaton.
Альфа 6, Итон.
House Eaton Walk, number 14. Confirm owner, Michael Hopkins.
Дом 14 по Итон Уолк, владелец Майкл Хопкинс.
Eaton Walk, and hurry.
Итон Уолк, быстро!
She was most desirous that you call round to Eaton Square.
Она ждет вашего визита на Итон-Сквер, сэр.
- Broderick and Eaton.
- Бродерик и Итон.
- Broderick and Eaton?
- Бродерик и Итон.
- Broderick and Eaton?
- Бродерик и Итон?
Eaton and Broderick got a rider into the report.
Итон и Бродерик внесли статью о землевладении в доклад.
Eaton and Broderick attached the land use rider?
Итон и Бродерик включили статью о землевладении?
- You don't like Broderick and Eaton.
- Тебе не нравится Бродерик и Итон.
- Today it's Broderick and Eaton.
- Продолжи и назови их. Сегодня это Бродерику и Итон.
It wasn't Broderick and Eaton.
Это были не Бродерик и Итон.
But Crane and Broderick and Eaton?
Да, но Крейн и Бродерик, и Итон?
That's called Lambert-Eaton syndrome, it told us the tumor was in the lungs.
Это называется синдром Ламберта-Итона он подсказал нам, что опухоль в легких.
Chuck Eaton, 54, has stage 3B non-small-cell lung cancer with possible invasion of the pleura and a history of COPD.
Чак Итон, 54 года, немелкоклеточный рак легких на стадии 3В, с возможной инвазией в плевру и историей хронического обструктивного заболевания легких.
Mr. Eaton.
Мистер Итон.
Mr. Eaton?
Мистер Итон?
- [Mr Eaton] Oh, God.
- О, Боже..
Could be lambert-eaton, could be graves- - good point.Let's kill them all at once.
Может быть Ламберт-Итон, может быть Грейвс... Дельное замечание.
'Now I'm at some posh wanker night at the Ston Eaton sports club'and I don't know what to do.'
И теперь я стою у спортивного клуба Стон Итон, и я не знаю что делать.
He's at some Ston Eaton sports place.
Он у какого-то клуба Стон Итон.
-'Ston Eaton.
- Стон Итон.
- Mr. Eaton?
- Мистер Итон?
I have to get that tape back for Mr. Eaton.
Мне нужно добыть запись для мистера Итона.
And I want my tape and Mr. Eaton's and my money and I guess that's it.
И я хочу свою запись и деньги мистера Итона и мои и... кажется, всё.
You know Mr. Eaton?
Ты знаешь мистера Итона?
You and Mr. Eaton.
С тобой и мистером Итоном.
All alone with plenty of money in a house in Eaton Square?
Одна, с кучей денег, в доме на Итон Сквер?
Charlie Eaton.
Чарли Итон.
The house is in Eaton Place.
Дом находится на Итон Плейс.
It's in Eaton Place.
Дом на Итон Плэйс.
Sir Hallam needs you to stay on at Eaton Place to ensure the proper running of his home.
Сэру Халлему нужно, чтобы вы остались в Итон Плайс и навели образцовый парядок.
'The house is in Eaton Place, number 165.'
Дом на Итон Плейс, номер 165.
Excuse me but is this 165 Eaton Place?
- Извините, это не дом 165 по Итон Плейс?
It is not the law at 165, Eaton Place!
Это не закон на 165, Итон Плайс!
After your mother's death on 4th October 1936, you were removed to 165 Eaton Place, Belgravia.
После смерти матери 4-го октября 1936 года ты переехала в дом 165 на Итон Плейс, Белгравия.
- Eaton Drive is charming. - Mm-hm.
Итон Драйв весьма хорош.
Senator Eaton's office.
Офис сенатора Итона.
Well, Mrs. Eaton says the point of oral history is stories.
Миссис Итон сказала, что главное в устных выступлениях - истории.
Mmm, well, Mrs. Eaton's very smart.
Она умная, эта миссис Итон.
I have senator eaton on line four.
Сенатор Итон на четвёртой линии.
Gwen Eaton.
Гвен Эйтон.
I mean, he seemed on the up-and-up, but who knows? And I called Yie-taines or whatever the hell her name is about Gwen Eaton's story and nothing yet.
но кто его знает? но пока глухо.
Gwen Eaton.
Гвен Итон.
Is that Gwen Eaton?
Это Гвен Итон?
Was it Gwen Eaton?
Гвен Итон? Нет.
Was Gwen Eaton part of wooing Ames, too?
Гвен Итон с вами переманивала Эймса?
- Lambert-Eaton.
— Синдром Ламбера-Итона.