Falkor traduction Russe
22 traduction parallèle
My name is Falkor.
Меня зовут Фалкор.
Falkor!
Фалкор!
Hurry, Falkor!
Поторопись, Фалкор!
Faster, Falkor!
Быстрее, Фалкор!
Good old Falkor.
Старина Фалкор.
Falkor, it's even more beautiful than I thought!
Фалкор, это намного великолепнее, чем я мог представить!
- Falkor, it's wonderful.
- Фалкор, это просто чудесно.
Falkor, it's like the Nothing never was.
Фалкор, все выглядит так, словно Ничто никогда не было.
Get them, Falkor!
За ними, Фалкор!
Go for it, Falkor!
Вперед, Фалкор!
"... no one would read about Falkor, or Atreyu...
"никто не прочтет о Фалкоре, Отрейо..."
I overheard you talking to Falkor, so don't try and make excuses.
Я подслушал ваш разговор с Фалкором, так что даже не пытайся меня переубедить.
Tell me where to find Falkor.
Скажи мне, где найти Фалкора.
" Alone once again, Bastian wandered, determined to find Falkor.
"Снова Бастиан блуждал в одиночестве и надеялся найти Фалкора."
I have two wishes left, Falkor.
У меня осталось два желания, Фалкор.
Falkor, you shouldn't have let him.
Фалкор, ты не должен был позволять ему!
FALKOR is terrorizing downtown Den... [screaming] Holy SHIT!
СРАНЬ ГОСПОДНЯ!
We're talking Falkor in "The Neverending Story."
Как Фалкор в "Бесконечной истории".