Ferg traduction Russe

Ferg told us his brother spent a summer in Bangkok for under $ 500.

Ферд рассказал, что его брат провел лето в Бангкоке меньше, чем за $ 500.

- Ferg!

Ферг!

Good on ya, Ferg!

Неплохо, Фергус!

And erm, Ferg, mine's a G and a slimline T, OK?

И Ферг, моя Г - это усовершенствованная Т, ясно?

Vic called four times wondering when you're gonna send the Ferg out.

Вик звонила четыре раза, интересовалась, когда пришлёте Ферга.

Is the Ferg dressed for the elements today?

Ферг сегодня одет по погоде?

I'll go with you, Ferg.

Я с тобой, Ферг.

Ferg, why are you still here?

- Ферг, почему ещё здесь?

I've got the Ferg taking some pictures.

Я тут запрягла Ферга сделать снимки.

Vic, the Ferg, and I have been trying to handle everything, but it's not easy.

Мы с Вик и Фергом пытались держать всё в узде, но это не просто.

Unlock him, Ferg.

Выпусти его, Ферг.

Not that I'm complaining, but isn't Ferg supposed to be on call this morning?

Не то чтобы я жаловалась, но разве Ферг не должен был приехать сюда вместо меня? Он уже на вызове.

Yeah, Ferg.

Что случилось?

It's not Ferg. No.

Нет.

Ferg, what are you doing?

Ферг, ты чего делаешь?

Ferg, the victim was last seen in his brother-in-law's Tacoma.

Ферг, жертву последний раз видели в автомобили его зятя.

Hello, Ferg.

Привет, Ферг.

All righty, Ferg.

Ладненько, Ферг.

Ferg, do not even think about going in there.

Ферг, даже не думай заходить внутрь.

Sheriff! Ferg, are you all right?

Ферг, ты в порядке?

Branch, help Ferg.

Бранч, помоги Фергу.

Ferg.

Ферг.

Ferg!

Ферг!

Ferg, help Ruby deal with that lawyer.

Ферг, помоги Руби разобраться с этим адвокатом.

Ferg, you realize that tracking's a solitary journey?

Ферг, ты осознаешь, что выслеживание это работа для одного?

Ferg, we are not collecting rocks.

Ферг, мы сюда не собирать камешки пришли.

Where did you say you found him, Ferg?

Где говоришь ты нашел его, Ферг?

I found her at the shed where Henry and Ferg discovered the baby.

- Октябрь чего? - Просто Октябрь. Я нашел ее в лачуге где Ферг и Генри обнаружили младенца.

Ferg, there's a water glass in my office.

Ферг, там стакан с водой в моем офисе.

Ferg wants to talk to you.

Ферг хочет поговорить с тобой.

What's up, Ferg?

Что случилось, Ферг?

You're all right, Ferg.

Все в порядке, Ферг.

Ferg, come on.

Ферг, ладно тебе.

Ferg, I want you to check on Julia Sublette's alibi.

Ферг, я хочу чтобы ты проверил алиби Джулии Саблетт.

Ferg, track down Julia Sublette at the hospital, get her on the phone.

Ферг, отследи Джулию Саблетт в больнице и позови ее к телефону.

Uh, Ferg got your bronco fixed.

Ферг починил твой "Бронко", сейчас пригонит.

Ferg : Morning, sheriff.

Доброе утро, шериф.

Morning, Ferg!

Доброе утро, Ферг!

Ferg : Check out this drawing on his forehead.

Взгляните на рисунок у него на лбу.

Vic, you and Ferg need to tape this scene off.

Вик, вы с Фергом всё тут оцепите.

Ferg : No, no.

Нет, нет.

He, Ferg, check it out.

Ферг, смотри-ка.

Ferg, drive-in.

Ферг, в кинотеатр для автомобилей.

Ferg, I wasn't gonna say anything.

Ферг, я не собирался ничего сказать.

I'm Ferg- - Deputy Ferguson.

Я Ферг... помощник Фергисон.

Ferg left word.

Ферг оставил сообщение.

But we do have the Ferg.

Но есть Ферг.

For what, Ferg?

За что, Ферг?

What exactly did this guy say to you, Ferg?

Что конкретно он тебе сказал?

And Ferg told him where to go.

И Ферг сказал ему, куда идти.

Ferg out.

Конец связи.