Gallardo traduction Russe

It's run by Manny Sequiera and Hector Gallardo.

Ею руководят Менни Секуера и Хектор Гаардо.

Hector gallardo, please.

Хектора Галлардо, пожалуйста.

It's Signor Gallardo.

Синьор Галльердо.

I'm Escobar Gallardo.

Я Эскобар Галлардо.

When everyone inside finds out I killed Escobar Gallardo, I'll be a goddamn king.

Когда все там узнают, что я убил Эскобара Галлардо, я стану королем, черт побери.

Any idea why Escobar Gallardo would be sending you a ham as a Christmas present?

Есть какие-то идеи, почему Эскобар Галлардо стал бы отсылать вам ветчину в качестве рождественского подарка?

Mrs. Gallardo.

Миссис Галлардо.

Gala Gallardo.

Гала Галлардо.

I understand you've been through a lot, Mrs. Gallardo, but the last time I took a briefcase full of cash from your husband I got a BOTOX shot in the dick.

Я понимаю, вы через многое прошли, миссис Галлардо, но последний раз, когда у меня был кейс полный денег от вашего мужа, я получил инъекцию ботокса в член.

Anyway, say hello to Domingo Gallardo Molina. A.k.a. Krazy-8.

Поприветствуйте... известного как " Крэйзи-8.

Some people have said in the last year or so that the Lamborghini Gallardo is just an Audi R8 with a fancy name and a bigger price tag.

Некоторые говорят, что последний год или больше Lamborghini Gallardo это просто Audi R8 с громким именем и высокой ценой.

That means this streak of white lightning is faster even than the old Gallardo Super Legera.

Это значит этот удар белой молнии быстрее старой Gallardo Super Legera.

That's the thing. You thought it was quicker than the Gallardo, yeah?

Ты думал, что он был быстрее Gallardo, да?

It's the same as a convertible Lamborghini Gallardo. So, really we have a Top Gear top tip.

Это близко к Lamborghini Gallardo с откидным верхом и мы поместим результат на стену "Top Gear"

Richard says, no, it isn't, it's the Ferrari California, and James - who's a bit weird - says it's the Lamborghini Gallardo, the new one with the 560-horsepower engine.

Ричард говорит, что это не так и он выбрал Ferrari California и Джеймс, известный своей чудаковатостью говорит, что это новая Lamborghini Gallardo с 560-ти сильным двигателем

It would be this, the Lamborghini Gallardo.

Пусть будет, Lamborghini Gallardo

This thing has more torque than a Lamborghini Gallardo.

У этой штуки, крутящего момента больше чем у Lamborghini Gallardo.

But, Dan, you can wear whatever you want... if you drive a gallardo.

Но, Дэн, Вы можете носить всё, что пожелаете, если Вы за рулем Gallardo.

Taking the gallardo out.

Возьму Gallardo прокатиться.

He's buying the yellow gallardo.

Он покупает желтый gallardo.

[Bull snorts] The Gallardo superleggera... light, powerful, and explosively fast.

Superleggera Gallardo... яркий, мощный и взрывоопасно быстрый.

The Gallardo Balboni... a rare rear-wheel-drive Lamborghini.

Gallardo Balboni... редкий, с приводом на задние колеса Ламборгини.

My choice is a technological tour de force... the Lamborghini Gallardo LP 570-4 Superleggera.

Мой выбор технологическая демонстрации силы... Lamborghini Gallardo LP 570-4 Superleggera.

I'm going with the only choice a driving purist like myself could go for, and that's the limited-edition Lamborghini Gallardo Balboni.

Я стал единственным кому водители пуристы доверили, управление Lamborghini Gallardo Balboni ограниченного-издания.

It was a showdown between my choice, the Gallardo Balboni, the driver's car...

Это был поединок между моим выбором, Gallardo Balboni, автомобилем для водителей...

Rutledge was rooting for the power of the Murciélago SV, and Adamanas defending the space-age tech of the Gallardo Superleggera.

Rutledge болел за мощного Murcielago SV, и Adamanas защищался сплавом космической эры и технологий от Gallardo Superleggera.

From Italy, the latest lightweight Lamborghini Gallardo 180,000 pounds.

Из Италии, самый новый лёгкий Lamborghini Gallardo lb180,000 ( фунтов )

There's a new lightweight Lamborghini Gallardo Spyder has come along.

Скоро появится облегченная Lamborghini Gallardo Spyder.

1.19.6, so it's there, between the Lamborghini Gallardo and a Ferrari Scuderia.

1.19.6, так что он здесь, между Lamborghini Gallardo и Ferrari Scuderia.

Donnie was under the Gallardo cartel out of Tijuana.

Донни был внедрен в картель Галлардо из Тихуаны.

The Ferrari and Aston Martin DB7 Vantage and a Lamborghini Gallardo.

Ferrari, Aston Martin DB7 Vantage и Lamborghini Gallardo.

And what I loved about it is because it's just a Gallardo underneath it's not intimidating.

И в нём мне понравилось то, что это просто облегчённый Gallardo, он не пугает.

This is where the normal Gallardo got.

Здесь у нас обычный Gallardo.

Now, hey, listen, how long has the Gallardo been in production 17,000 years?

Слушай, как долго выпускался Gallardo? 17.000 лет?

Right..... now, we must move on to this, the Lamborghini Gallardo.

Но переходим к делу. Lamborghini Gallardo. Самая продаваемая машина компании.

In fact, of all the Lamborghinis ever sold, over half of them have been Gallardos.

Из всех когда-либо проданных Lamborghini, более половины - Gallardo

Besides having to take over the baton from the Gallardo..... the Huracan also needs to hold its own in a game of top trumps against the Ferrari 458 and the McLaren 650S.

Кроме принятия эстафетной палочки от Gallardo... Huracan также должен продолжать противостояние с лучшими из лучших - Ferrari 458 и Mclaren 650S

All of that is thanks to a heavily-reworked version of the Gallardo's 5.2 litre V10.

Всё это благодаря сильно обновлённому V10 от Gallardo, объёмом 5,2 литра.

That's a good thing, because the one in the Gallardo was...

И это хорошо, потому что у Gallardo была...

No, you're right because this part of the board is where Ferraris and serious stuff should live and Lamborghinis should be here, ~ which, interestingly enough, is where the Gallardo is. ~ Yeah.

Ты прав, потому что в этой части доски, обычно находятся Ferrari и всякие серьёзные штуки, но Lamborghini должны быть здесь, что интересно, потому что во тут находится Gallardo.

Until one day, he was skewered by a beautiful toro Gallardo from Salamanca at the end of the most brilliant corrido.

Пока в один день не был заколот быком из Саламанки, под самый конец великолепной корриды.

If it weren't for the fact that the windscreen is now very close to my face, it would feel like a Lamborghini Gallardo.

Если бы не тот факт, что лобовое стекло теперь слишком близко к лицу, это было бы как в "Ламборджини Галлардо".

I'm gonna take a Gallardo Superleggera!

Черт! Сейчас обгоню Gallardo Superleggera!