Gaspard traduction Russe
59 traduction parallèle
It's Gaspard with Cabri.
Это Гаспар с Кабри.
Gaspard?
Гаспар?
Gaspard Dupin, Didon Pujol, Celestat Dormeur hereby declare owing to Mr. Felicien Monge 1500... 1000... 1200...
"Дидон Пужоль". "Селеста Дормер". "Признает, что должен Фелисьену Монжу 1500... 1000... 1200..."
Tonight, I'll kill Gaspard Dupin.
вечером я убь Гаспара Дюпена.
Hey. Gaspard Dupin won't be buried whole.
А Дюпена-то целым не похоронят.
What if Patrice Dupin was innocent? Somebody killed Gaspard.
Если Патрис Дюпен невиновен, кто-то же убил Гаспара.
Gaspard.
Неприятные?
Gaspard.
Кто ваш фаворит?
It is the Gaspard Captain.
Гаспарде. Генерал Гаспарде.
Just like Gaspard!
Способности дьявольского фрукта! Как у Гаспарде!
Gaspard captain.
Га... Гаспарде.
Gaspard?
Почему он здесь?
Mr Gaspard, I beg you!
Забудь, Анагума! Пожалуйста!
You to have beaten Gaspard, isn't this must want me?
Позвольте рассказать, как мы пересекли Реверс Маунтан!
Gaspard, why this direction? It is a bad idea.
И куда это ты собрался, Гаспарде?
Then it is that... Surely a blow of Gaspard.
Я знал, что дело нечисто!
You want to fight against Gaspard? The enemy approaches!
Мне послышалось, что вы планируете взяться за Гаспарде...
To kill Gaspard.
Понятно.
This dumb of Gaspard turned the head in Anaguma with his lies.
Этот негодяй Гаспарде... Дал ему оружие, этому ребенку.
In fact, there are some good pirates but those like Gaspard are strange...
Ты думаешь, я позволю ему умереть? Пираты все - слабаки и трусы! А такие как Гаспарде...
You are not there to kill Gaspard?
Почему? Ты ведь здесь не просто так, правда?
It was Gaspard, there is that 8 years.
И тогда напал Гаспарде.
They are the orders of Gaspard. Burn all that is here!
Гаспарде приказал сжечь этот город дотла!
Gaspard!
ГАСПАРДЕ!
Straw hat fights against Gaspard.
Тот Мугивара тип дерется с Гаспарде.
You ace not right to be a pirate, Gaspard!
Это ты играешь в пиратов, Гаспарде!
It is him which overcame Gaspard.
Он - это что-то! Знаешь, он победил Гаспарде!
My goal was to kill Gaspard.
Убить Гаспарде - все, чего я хотел.
One is not different from Gaspard.
Я мало чем отличаюсь от Гаспарде.
This situation... because of Gaspard!
? Тот ублюдочный букмекер. Он был заодно с Гаспарде!
I'm taking the kid up to Gaspard.
- Просто везу парня к Гаспару.
Not a word to Gaspard or your dad.
Ни слова Гаспару или твоему отцу.
Gaston to Gaspard!
Гастон - Гаспару!
Damn it, do you hear me? Answer me! Gaspard here.
Да чёрт возьми, ты меня слышишь? Это Гаспар.
- Jean-Luc Gaspard.
- Жан-Лук Гаспар.
Did we use blood, Gaspard?
Мы использовали кровь, Гаспар?
If Gaspard wakes up and realizes I'm not there, he's going to be very pissed off.
Если Гаспар проснётся и увидит, что меня нет, он будет вне себя от злости.
A slave to Gaspard?
Рабой Гаспара?
Sometimes I feel that Gaspard is taking over my Iife.
Иногда мне кажется, что Гаспар завладел моей жизнью.
claire, make Gaspard a balloon, not a ball and chain.
Пусть Гаспар будет воздушным шаром, а не гирей на цепи.
Ah! [IN FRENCH] : My little Gaspard!
А вот и мой малыш Гаспар!
Hi, Gaspard.
Как дела?
Stop it, Gaspard doesn't like it. And the meat'll be cold.
Гаспару это не нравится, и еда остынет.
One is the crew of Gaspard.
Мы - команда Гаспарде.
It is him Gaspard?
Что происходит?
Gaspard-Sama.
Гаспарде-сама.
But it is which at the end this Gaspard? You are interested in him?
Кто такой этот Гаспарде?
The ship of Gaspard.
Раньше я таких не видел.
Gaspard-Sama!
Гаспарде-сама!
And Gaspard too.
... но и Гаспарде тоже.
More that Gaspard!
Даже больше, чем Гаспарде?