Günter traduction Russe
26 traduction parallèle
"Well, what is it, Günter?"
"Хорошо, что такое, Гюнтер?"
Hello, Günter.
Здравствуй, Гюнтер.
Pick it up Günter!
Не возись, Гюнтер!
Günter, hurry!
Гюнтер, быстрей!
Günter is a dirty little thief.
Гюнтер - грязный маленький воришка.
All because of Günter!
И всё из-за Гюнтера!
Where is Günter?
Где Гюнтер?
- Shut up, Günter.
- Заткнись, Гюнтер.
Günter.
Гюнтер.
Günter!
Гюнтер!
Günter?
Гюнтер?
And this is Günter.
А это Гюнтер, да?
Günter's to blame.
Это всецело заслуга Гюнтера.
Is Günter to blame for this, too?
- Диван тоже заслуга Гюнтера?
Come on, Günter.
Гюнтер, прекрати.
If Günter is strong enough to make such an elementary change, could I also gather my courage and try something similar?
Если Гюнтеру хватило смелости на элементарные перемены, то и мне, разумеется, при определенной доли мужества, под силу осуществить нечто подобное?
Know how long the days are when Günter's in Frankfurt?
Можешь себе представить, как медленно тянутся дни, когда Гюнтер во Франкфурте?
And the next morning Günter said you were in the hospital.
А на следующее утро Гюнтер позвонил мне и сказал, что ты в клинике.
Günter's going to give us money.
Гюнтер собирается дать нам денег.
Let it be, Günter.
- Оставь его, Гюнтер.
Are you sure Günter still loves you?
Сама-то уверена, что Гюнтер по-прежнему любит тебя?
Günter went to bed.
Гюнтер пошел спать.
Is Günter here?
Гюнтер здесь?
You're a friend of Günter and Gitte?
Вы знакомая Гюнтера и Гитте?