Haver traduction Russe
17 traduction parallèle
Give me Sergeant Haver.
Дайте мне сержанта Хавьера.
May I speak to Dr. Tom Haver, please?
Могу я поговорить с доктором Томом Хейвером, пожалуйста?
It's Tom Haver calling again about Sarah Roberts.
Это опять звонит Том Хейвер, насчет Сары.
- It's Tom Haver.
- Это Том Хейвер.
Dr. Haver, she's not well.
Доктор Хейвер, ей нездоровится.
What haver you got under the hat?
А что у тебя под шапкой? - Сними.
Selfish baby haver.
Захапала себе всех детей...
You don't even know how to swim and you don't even haver fear?
а полезла...
It is held that valour is the chiefest virtue, and most dignifies the haver if it be, the man I speak of cannot in the world be singly counterpoised.
что выше доблести достоиств не сыскать. о ком здесь речь мы не найдем подобных в целом мире с кем ни сравни.
Two point seven million paid to a company called Haver Associates.
Два миллиона семьсот тысяч долларов. было выплачено компании Харвер Ассошиэйтс.
I got it from Haver Associates.
Я получила это в Haver Associates.
Haver!
Чушь!
Haver-food rule number six- - never eat anything with a sauce I have to dip myself.
Правило Хавер-едока номер 6 : "Никогда не ешь ничего, что нужно самому опускать в соус".
But, with a bit of gentle persuasion, Tom told me about an orgy that he had attended regularly during his years as a compulsive haver of sex.
Но стоило лишь легонечко надавить, и Том рассказал мне об оргии, которую он регулярно посещал на протяжении многих лет компульсивных занятий сексом.
Not so fast, Haver-fraud.
Не так быстро, мошенник Хаверфорд.
- Haver.
- Хейвер.
Gets drunk next to you and if I haver... ♪ All right, let's work on your form a little.
Ладно, давай немного поработаем над формой.