English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Russe / [ H ] / How'd it go in there

How'd it go in there traduction Russe

20 traduction parallèle
How'd it go in there?
- Разобрались?
How'd it go in there?
Ну, как прошло?
Let's go. How'd you know there was something in that shoe? Could see one shoe was heavier than the other because it sat lower on the carpet.
Хорошо, люди знают, что Эми переспала с Рикки.
How'd it go in there, guys?
Как прошло, ребята?
Hey, how'd it go in there?
Эй, как прошло?
How'd it go in there?
Как тут все прошло?
Hey, Mark, how'd it go in there?
Эй, Марк, как там все прошло? Можете потребовать у Гастафсона возмещения.
- How'd it go in there?
Ну, как всё прошло?
How'd it go in there, kiddo?
Эй. Как там всё прошло, парень?
How'd it go in there?
Как всё прошло?
So how'd it go in there?
Как всё прошло?
- How'd it go in there?
- Как там всё прошло?
How'd it go for you in there?
Справляешься?
How'd it go in there, lover boy?
Как там всё прошло, любовничек?
Oh, how'd it go in there?
Как все прошло?
- How'd it go in there?
- Как прошло?
How'd it go in there? Uh, fine, I suppose.
- Вроде нормально.
How'd it go in there?
– Привет, как всё прошло?
How'd it go in there?
Смотри, до чего дошло.
Hey, how'd it go in there, buddy?
Эй, как дела, дружище?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]