Howard moon traduction Russe
57 traduction parallèle
My name's Howard Moon.
Меня зовут Говард Мун.
We are gathered here today to bury Howard Moon.
Мы собрались сегодня в этом месте, чтобы похоронить Говарда Муна.
Howard Moon was a good friend of mine.
Говард Мун был моим хорошим другом.
Vince Noir. lt is I, Howard Moon.
Винс Нуар. Это я, говард Мун.
Howard Moon.
Говард Мун.
- " Oh. I'm Howard Moon.
- Говард Мун, "
Howard Moon. I work here at the zoo.
Говард Мун. Я работаю здесь, в зоопарке.
Howard Moon?
Говард Мун?
- Howard Moon?
- Говард Мун?
I'm Howard Moon and this is Vince Noir.
Я Говард Мун, а это Винс Нуар.
I'm Howard Moon, the zoo keeper.
Я Говард Мун, смотритель зоопарка.
Howard Moon, get your ass to the jackal hut.
Говард Мун, тащи свою задницу в технический сарай.
I'm Howard Moon.
Я Говард Мун.
You wanna be on the wall, Howard Moon?
Хочешь висеть на стене, Говард Мун?
Now I'm coming for you, Howard Moon.
Я иду за тобой, Говард Мун.
And accompanying him today is Vince Noir and his lowly assistant, Howard Moon.
И аккомпонируют ему сегодня Винс Нуар и его младший помощник, Говард Мун
That's me, Howard Moon.
Это я, Говард Мун.
I'm Howard Moon, man of action.
Я — Говард Мун, человек действия.
My name's Vince Noir. This crazy character is Howard Moon.
Меня зовут Говард Мун, а это Винс Нуар.
Imagine the headlines. "Howard Moon", colon "Explorer".
Мы все умираем. Мы все умираем.
Howard Moon's journal, day four.
- Где ты это взял? - Я его не крал.
And I, Howard Moon, shall be that man.
- Ты понимаешь, что это значит? Нет.
Howard Moon and his ugly girlfriend are missing.
- Это нечестно, разве нет? Работает с любым животным.
- Then I, Howard Moon, will be famous.
- Нет. Другая вещь.
My name is Howard Moon.
Привет, добро пожаловать на шоу.
Howard Moon! I rain down the pain, I'm Monsoon Moon.
Говард Мун, дождь боли!
Howard Moon!
Говард Мун!
I'm Howard Moon, this is Vince Noir.
Меня зовут Говард Мун, а это - Винс Нуар.
I'm Howard Moon - the man, the myth, the maverick.
Я Говард Мун - человек - легенда - индивидуалист!
Howard Moon. I work here.
Говард Мун. Я здесь работаю.
Howard Moon disappears, you got a riot on your hands!
Но если исчезнет Говард Мун, то исчезнет и твой покой!
- lt's Howard Moon, if you want to know.
- Меня зовут Говард Мун, если что.
- Howard Moon.
- Говард Мун.
This crazy character is Howard Moon.
Меня зовут Винс Нуар, а этот сумасшедший персонаж – Говард Мун.
Imagine the headlines. "Howard Moon", colon "Explorer".
Я все это могу. Представь заголовки. "Говард Мун" двоеточие "Исследователь".
I understand it took Howard Moon one month to grow that moustache.
Я слышал, что Говарду Муну потребовался месяц, чтобы отрастить эти усы.
Howard Moon's journal, day four.
Журнал Говарда Муна, день четвёртый.
And I, Howard Moon, shall be that man.
И я, Говард Мун, буду этим человеком.
Howard Moon and his ugly girlfriend are missing. Where are they?
Говард Мун и его уродливая подружка пропали из Зоопарка.
Howard Moon's journal, day six.
Журнал Говарда Муна, день шестой.
- Then I, Howard Moon, will be famous.
... И тогда я, Говард Мун, стану богатым и знаменитым.
Howard Moon, man about town.
Говард Мун известен на весь город.
Paint round "Howard Moon licks balls for money"?
Написать там "Говард Мун лижет яйца за деньги"?
The Howard Moon elite elbow-patch selection.
Говарда Мун представляет отличный выбор элитных заплаток! .
- I'm Howard Moon. I'm here to help you.
Я здесь, чтобы помочь тебе.
That's the way Howard Moon plays.
Так играет Говард Мун.
I'm Howard Moon, party animal.
Я Ховард Мун - зверь вечеринок!
- Howard Moon.
- Ховард Мун.
Howard Moon's journal, day six.
- Ты ищешь что-то, так?
The times are a-changing for Howard TJ Moon.
Времена меняются для Ховарда Муна!
Do I count the 200-pound Sailor Moon girl that Howard and I had a threesome with at Comic Con?
А 200-фунтовая толстуха в костюме Сейлормун, с которой у нас с Говардом была групповуха на "Комик-Коне", считается?