I'm kind of busy right now traduction Russe

I'd help you, but I'm kind of busy right now.

Я бы помог тебе, но знаешь, я вроде, как занят.

I... I'm kind of busy right now, Nog.

Я... я немного занят сейчас, Ног.

Harry, like I said, you know, I'm really kind of busy right now.

Я же сказал, что мне сейчас некогда.

I'm kind of busy right now.

Я сейчас немного занят.

Actually, I'm kind of busy right now pencil sharpening.

Вообще-то, я очень занята сейчас с карандашами.

Sir, I'm kind of busy right now, so maybe later...

можно попозже?

Hey, I'm kind of busy right now.

Я сейчас немного занята.

Can I come over? Daniel, I wish you could, but I'm kind of busy right now.

Дэниел, я бы с удовольствием, но я сейчас немного занята.

Wai... wait a minute. I'm kind of busy right now.

Тихо... погодите... у меня дела.

I'm kind of busy right now.

Я сейчас немного занята.

But I'm kind of busy right now,

Но сейчас я немного занят,

Yeah, I'm kind of busy right now.

- Я занят.

I'm kind of busy with classes right now.

У меня сейчас полно занятий.

I'm kind of busy right now, Connie.

Я занят, Конни.

You know what, I'm kind of busy right now, so...

Знаешь, я сейчас немного занят...

Um... I'm kind of busy right now so can I help you with anything?

Я сейчас немного занят, так что чем я могу тебе помочь?

Um, I'm kind of busy right now, Bob.

Я вроде как занят сейчас, Боб.

I'm kind of busy right now.

Я немного занят.

But I'm kind of busy right now

Но я сейчас занят

Gretchen, I'm kind of busy right now.

Да. Гретхен, я сейчас немного занят.

I'm kind of busy right now, so I guess I'll just see you later.

Так что, увидимся позже.

Yep, but I'm kind of busy right now.

- Да, но я немного занята сейчас.

Yeah, I'm kind of busy right now. 10 : 15?

Да, я немного занят сейчас. В 10 : 15?

Hey, I'm-I'm-I'm kind of busy right now.

Я сейчас немного занята.

I'm, uh, kind of busy right now.

Я сейчас немного занят.

I'm kinda- - I'm kind of busy right now.

Я сейчас немного занят.

- I'm kind of busy right now.

- Я сейчас немного занят.

I'm kind of busy right now!

Я сейчас занята!

Yeah, listen, um, I'm kind of busy right now.

Ага, послушай, я вроде как занят сейчас.

I'm kind of busy right now.

Я немного занята сейчас.

No, I'm-I'm kind of busy right now.

Нет, я ведь занят.

- I'm kind of busy right now.

- Я сейчас очень занята.

I'm sorry, Charlotte, but, um, we're kind of busy right now.

Мне жаль, Шарлотта, но мы немного заняты сейчас.

Scottie, I'm kind of busy right now, and I have plans tonight.

Скотти, я сейчас немного занят, и на вечер у меня есть планы.

Well, I'm kind of busy right now, so I'm gonna have to let you go.

Я сейчас немного занята, поэтому ты можешь идти.

I'm kind of busy right now.

- Я сейчас малость занят.

Uh, I'm actually kind of busy right now.

Ну, я вроде как занят сейчас.

- Butters, Butters I'm... I'm - kind of super busy right now.

- Баттерс... я щас мегазанят.

I'm kind of busy right now.

Я тут вроде как занят.

But I'm sorry, jim is kind of busy right now.

Извините, Джим немного занят сейчас.

Um, while that's an amazing offer, I'm kind of busy right now.

Предложение замечательное, но я сейчас занята.

I'm kind of busy right now.

Я вроде как занята сейчас.

Yeah, I'm just kind of busy right now, Joe.

- Джо, я немного занят.

I'm kind of busy right now, geez.

Я сейчас как бы занят. Божечки.

I'm kind of busy right now.

Я занята.