I'm your host traduction Russe

Still, I'm afraid I've been quite remiss in my duties as your host.

Однако я забыл о своих обязанностях хозяина.

I'm Howard Swine... your horny host that's hung with the most.

- Говард Свайн, хозяин ваш, В разврате есть огромный стаж.

I'm your host - your horny host that's hung with the most.

Я здесь хозяин. Я - Говард Свайн, хозяин ваш, В разврате есть огромный стаж.

I'm your host, Bart Simpson!

Ведущий - Барт Симпсон!

I'm your host, Troy McClure.

Я - ведущий, Трой Маклюр.

I'm your host, Troy McClure.

С вами я, ведущий Трой Маклюр.

I'm your host.

Я ваш хозяин.

Deep, Calm Voice : This is Sunday Blues And Jazz, and I'm your host Symphony Sid.

Это воскресный Блюз и Джаз, и я - ваш ведущий, Симфони Сид.

I'm your host Mike Michaelson, and welcome to Trutalk. Our forum for issues growing out of the show.

С вами Майкл Майклсон, и добро пожаловать на правдивое шоу, мы высказываем наше мнение о происходящем в шоу.

Maybe you can go back the same way. I'm your host.

- Почему бы вам не убраться той же дорогой?

And me, I'm Dick Jennings... and now say hello to your favorite host and my boss...

И я, Дик Дженнинс. Поприветствуем нашего неизменного ведущего и моего босса

I'm your host, Ron Popeil...

Я - ведущий, Рон Попейл...

Fitzwallace is chairman, Leo's chief of staff, I'm your host.

Фицуоллес председатель, Лео начальник персонала, я твой хозяин.

I'm your host, C.J.

Давайте сыграем в нашу игру.

I'm Kiyomi Takada, your host.

Такада Киёми.

i'm lisa loeb, and i'm your host for tonight, and i am so happy you're all here.

- Лайза Лоб, и я - ваша хозяйка на сегодняшний вечер, и я так счастлива, что вы все здесь.

{ pos ( 192,200 ) } I'm Penny, and I'll be your host { pos ( 192,200 ) } because apparently I didn't have anything else to do on a Saturday afternoon, and isn't that just a little sad?

- Пэнни, и я буду вашей ведущей, потому что, видимо, мне больше нечего делать в субботу вечером, и не кажется ли это немного грустным?

I'm your host, Rod Baker. Now, on today's show, let's welcome back our champion, Bunny. Oh, hi!

Ну чего?

I'm your host, Barry Bird.

Я хозяин дома, Барри Берд.

I'm your host, Lois Lane.

Лоис Лэйн.

And I'm your co-host, Clark Kent.

А я.. соведущий Кларк Кент.

I'm Don, your new co-host.

Я - Дон, ваш новый соведущий.

I'm Don, your new co-host.

Я Дон, твой новый со-ведущий.

I'm Castor, your host.

Я Кастор. Гостеприимный хозяин.

I'm George Takei's head and neck, your host for tonight's debate.

С вами голова и шея Джорджа Такея, я проведу сегодняшние дебаты.

I'm your host, Rutherford Rice.

Я ваш ведущий, Разерфорд Райс.

I'm Ryan Thomas, and I'm happy to be your host for K-100's annual Sugar Magnolia Fest!

Я Райан Томас и я счастлив быть ведущим ежегодного фестиваля радио К-100 "Сладкая Магнолия"!

I'm your host, Adam Gator.

Я - ваш ведущий, Адам Гэйтор.

I'm your host, quagle the troll.

Я ваш ведущий, Куагл - тролль.

I'm your host, TomHaverford, and with me as always is my CGI puppy co-host,

Я ваш ведущий, Том Хэверфорд и как всегда со мной мой компьютерный щенок-соведущий,

Welcome to The Music Scene. I'm Moxie Morris, your host for all things musical.

Добро пожаловать на "Музыкальную сцену", я Мокси Моррис, расскажу вам о новостях из мира музыки.

Hey, sports fans. I'm your host Ryan King.

Привет, фанаты, с вами Райан Кинг.

I'm your host Derry Murbles, sitting in for Nina Joplin, who is touring the country performing a spoken-word opera about pear-shaped women.

Я ваш ведущий, Дерри Мёрблс, заменяющий Нину Джоплин, которая уехала в тур по стране со своей прозаической оперой о женщинах с фигурой типа "груша".

I'm your host, Martin Housely, and wow, it's gonna be a great show- - knock on wood.

Я - ваш ведущий, Мартин Хаусли, и нас ждёт отличное шоу, постучу по дереву.

I'm your host.. enjoy.

Будьте моими гостями...

I'm your host, a player named Gus.

Я ваш ведущий, "игрок по имени Гас".

I'm your host Bob Hylox, and with me is my sidekick and color commentator, Cleaver Williams.

Я ваш ведущий Боб Хилокс, и со мной мой закадычный друг цветной комментатор, Колун Уильямс.

I'm your host for tonight's main event.

Я хозяин торжества этого дня.

With your gloomy look, it feels like I'm eating a host!

У тебя такой вид, что аппетит пропадает.

I'm your Pawneean host, Derry Murbles.

Я - ведущий из Пауни, Дерри Мёрблс.

And I'm your Eagletonian host, August Clementine.

А я - ведущий из Иглтона, Огастус Клементайн.

My name is Nick Miller and I'm your host of tonight's Honey Roast.

Меня зовут Ник Миллер и сегодня я ведущий Сладкой Критики.

I'm your host, Steeb

Я ваш ведущий, Стиб

I'm your host Jacques Labeaux.

Я - ваш ведущий Жак Лабо.

I'm your host Bradford Sharpe, and speaking of sharp, I'm sitting across from the sharpest of the sharp :

Я твой хозяин Брэдфорд Шарп, и говоря о резким, Я сижу напротив резкий из Sharp :

I'm your host, Grant Anderson.

Я ваш ведущий - Грант Андерсон.

I'm afraid I'll be playing your host for the next 24 hours.

Боюсь, я буду в роли хозяина квартиры в следующие 24 часа.

I'm your host Rich Eisen.

Я ваш ведущий Рич Айзен.

I'm your host Homer Simpson, and I can't take it anymore!

Я Гомер Симпсон, ведущий, и я уже не могу это выносить.

I'm your host Phillip Jacobs, and let me tell you, I care about my personal space.

- Ваш ведущий Филлип Джейкобс, и позвольте мне поведать вам, как мне важно моё персональное пространство.

- I'm your host.

- Я хозяин этого дома.