I'm your worst nightmare traduction Russe

I'm your worst nightmare.

Я твой худший кошмар.

I'M GOING TO BE YOUR WORST NIGHTMARE.

Я собираюсь быть вашим худшим кошмаром.

I'm your worst nightmare.

Я ваш худший кошмар.

I'm your worst nightmare : The baby-sitter.

- Твой самый страшный кошмар : детская нянька.

"I'm your worst nightmare."

"Я твой самый ужасный кошмар"

It appears I'm your worst nightmare come true.

Похоже, попали вы не к самому доброму цензору, а?

- I'm your worst nightmare.

- Я - твой худший кошмар.

I'm this close to becoming your worst nightmare.

Я близка к тому, чтобы стать твоим худшим ночным кошмаром.

I'm your worst nightmare, is who I is!

Я Ваш самый страшный кошмар, вот кто я!

- I'm your worst nightmare.

- Я твой наихудший кошмар.

- Then I'm your worst nightmare. - Ow, ow, ow, ow!

- Тогда я твой ночной кошмар.

I'm your worst nightmare.

Твой самый страшный кошмар.

No. I'm your worst nightmare, pal.

Я твой худший ночной кошмар, дружище.

I'm your worst nightmare.

Я твой худший, блядь, кошмар.

I'm your worst nightmare, T.K.

Я твой худший кошмар, Т.К.

I'm your worst nightmare, T.K.

Ти Кей, я твой наихудший кошмар.

- I'm your worst nightmare.

Я твой худший ночной кошмар.

I'm your worst nightmare.

Я твой худший ночной кошмар.

I'm your worst nightmare.

Я - твой худший кошмар.

I'm your worst nightmare, lady.

Я ваш худший кошмар, дамы.

I'm your worst nightmare, missy.

Ваш страшнейший кошмар, дамочка.

It means either I'm your best friend or your worst nightmare.

Значит, что либо я ваш лучший друг, либо страшнейший кошмар.

And I'm Max Black, your worst nightmare.

А я Макс Блэк, твой худший кошмар.

I'm your worst nightmare, because this quivering angry dildo isn't going away until it gets its satisfaction.

Нет. Я твой худший кошмар, потому что это разъярённый хрен не успокоится, пока не удовлетворят его желания.

I'm Scab, and I'm your worst nightmare.

Я Жулик, и я ваш худший кошмар.