I can't remember her name traduction Russe

You can tell her that I'm Mark's friend and I have bats in the belfry... but don't ever tell her my name. Can you remember that?

Можете говорить ей, что я друг Марка, и у меня тараканы в голове... но не говорите ей моего имени.

I can't remember the name of it. He finds this redheaded doll in the street. He gives her some dough because he feels sorry for her.

Там он встречает рыженькую на улице, дает ей денег, потому что он ее жалеет.

- I have Mrs., uh, I don't- - I can't remember her code name.

Я не могу вспомнить ее псевдоним...

Oh, God. I can't remember her name.

Господи, даже имени ее не вспомнить.

I can't believe you can't remember her name.

Как вы могли забыть ее имя?

Now I can't even remember her name.

A тeпepь я дaжe имя ee вcпoмнить нe мoгу.

I can't remember her name.

Не помню ее фамилию.

I am miles from home with a fish that can't even remember her own name.

А я болтаюсь здесь вдали от дома с рыбой, которая не помнит своего имени.

I can't remember her name.

Я не помню, как ее зовут.

I can't remember her name.

Я не помню имя.

I can't even remember her name.

Я даже не помню ее имя.

Funny what you remember. There was a beautiful girl in that class. I can't remember her name, but her face was so- -

... Странно, такое всплывает в памяти, училась с нами 1 красотка Как звали - не помню, а вот её лицо просто...

I can't remember her name, but she lived in Grindavik.

Я не помню её имени, но она жила в Гриндавике.

I can't remember her name.

Не припоминаю, как ее зовут.

As hard as I try, I can't remember her name.

Сколько я ни пытаюсь, я не могу вспомнить её имя.

I can't remember her name

- Я забыл ее имя.

I can't remember her name.

Не помню, как её звали.

Oh, that's her accountant, I can't remember his name.

О, а это её бухгалтер, не помню, как его зовут.

I can't even remember her name.

Я не помню ее имя. Как ее зовут?

I'm sorry, I can't remember her name.

Прости, не помню, как ее зовут.

I can't even remember her name.

- Я даже имя ее не помню.

"I just sent a girl home who told me she loved me " and I can't even remember her name.

Я только что спровадил домой девушку, которая сказала что любит меня а я даже не могу вспомнить ее имя.

I just thought if anyone would know about my parents giving up a child, it'd be my Aunt Gert, but she can't even remember her own name, poor thing.

Я просто подумала, если кто и знает о моих родителях и усыновлении, то это моя тетя Герта, но она даже собственного имени не помнит, бедняжка.

I can't remember her name.

Забыл, как ее звали.

I can't remember her name.

Не припомню её имени.

I can't remember her name!

Я не помню ее имя!

I can't remember her name.

Женщина. Не помню, как зовут.

I can't remember her name.

Я не могу вспомнить её имя.

- I can't remember her name.

- Не могу вспомнить имя.

- Mmm. - Ooh, I can't remember her name.

- Я не могу вспомнить её имя.

I can't remember the name, But I picked up the keys at her trailer park.

Я не помню имени, но я заезжал к ней за ключами на парковку трейлеров.

Why can't I remember her last name?

Почему я не могу вспомнить ее фамилию?

She held me so tight and I can't even remember her name.

Она держала меня так крепко, и я даже не могу помню ее имени.

I can't remember her name.

Забыла, как ее зовут.

I can't remember her name.

Не помню имени.

Uh, I had sex with this girl. Can't remember her name.

Я спал с ней.

Sorry, I can't remember her last name.

Простите, не могу вспомнить её фамилию.

I can't remember her name.

Я не могу вспомнить ее имя.

The girl I had a very nice time with is in the bathroom, and I realize I can't remember her name.

а я понял, что не помню её имени.

- I can't remember her name, but...

- Не могу вспомнить как ее зовут, но...