I hate it when you do that traduction Russe

Guys, I told you... I hate it when you do that, all right?

– еб € та, € говорил вам, что ненавижу, когда вы так делаете, так?

I hate it when you do that.

Терпеть этого не могу.

I hate it when you do that.

зачем ты это делаешь?

I hate it when you do that.

Я ненавижу, когда ты так делаешь.

I hate it when you do that.

Терпеть не могу, когда ты так делаешь.

- I hate it when you do that.

- Ненавижу когда ты так делаешь.

Oh, good. I hate it when you do that.

Боже, я ненавижу, когда ты так делаешь!

You know i hate it when you do that.

Ты знаешь я ненавижу когда ты так делаешь

I hate it when you do that.

Ненавижу когда ты так.

I hate it when you do that. [Chuckles] Who's he?

Ненавижу когда ты говоришь так.

I hate it when you do that.

Ненавижу когда ты так делаешь.

You know I hate it when you do that.

Ты знаешь, я ненавижу, когда ты так делаешь.

I hate it when you do that, okay?

Я ненавижу, когда ты так делаешь, понятно?

I hate it when you do that.

Ненавижу, когда ты так делаешь.

I hate it when you do that, because I know that you're not really hearing me.

Я ненавижу, когда ты так делаешь, потому что это значит, что ты не слушаешь меня.

Oh, I hate it when you do that!

- О, я ненавижукогда ты так делаешь!

I hate it when you do that.

Терпеть не могу, когда ты так поступаешь.

Don't deflect, I hate it when you do that.

Не увиливай, ненавижу, когда ты так делаешь.

I really hate it when you do that.

Я ненавижу когда, Вы так говорите.

I hate it when you all do that.

Меня бесит, когда вы все так делаете.

God, I hate it when schools say crap like that because it's--you either do it or don't do it.

Боже, ненавижу, когда школа говорит такие вещи, или уж делайте, или нет.