I heard you were looking for me traduction Russe
22 traduction parallèle
Mr. President, Delenn I heard you were looking for me.
Мистер Президент, Деленн я слышал, что вы искали меня.
No! Ah! I heard you were looking for me.
Я слышал, что вы ищите меня.
I heard you were looking for me.
Ты меня искал?
Sir, I heard you were looking for me.
Сэр, слышал, вы искали меня.
I heard you were looking for me.
Слышал, ты меня искал.
I heard you were looking for me.
Винсент, какого черта?
I heard you were looking for me.
Слышал, ты искал меня.
I heard you were looking for me.
- Привет. - Слышала, ты меня искал?
I heard you were looking for me?
Я слышал, вы меня искали.
I heard you were looking for me.
Слышал, вы меня искали.
I heard you were looking for me?
Говорят, ты искала меня?
I heard you were looking for me, so I assumed that was because you recalled doing my surgery.
Слышала, вы меня разыскиваете, подумала, это как-то связано с моей операцией.
I heard you were looking for me.
Слышала, что ты меня искал?
I heard you were looking for me.
Я слышал, что ты меня искала.
I heard you were looking for me at lunch.
Я слышал, ты искала меня в обед.
I heard you were looking for me.
Я слышал, ты меня искала.
Uh, I heard you were looking for me.
Я слышала, вы меня искали?
I heard you were looking for me.
Я слышал, что ты искал меня.
I heard that you were looking for me.
Я слышал, что Вы искали меня здесь.
I heard you were looking for me.
Ты вроде хотел со мной поговорить.
I heard you boys were looking for me.
Слыхал, ребята, вы меня искали?
I heard a rumor you were looking for me.
Ходят слухи, что вы меня ищете.