I saw the way you looked at her traduction Russe

I saw the way you looked at her.

Я видела, как вы на нее смотрели.

- I saw the way you looked at her.

- Я видел, как ты на нее смотришь.

I saw the way you looked at her.

Я видел, как ты на неё смотрел.

I saw the way you looked at her.

Я видела, как ты на неё смотрел.

I saw the way you looked at her, too.

Я видел какими глазами ты смотрел на нее тоже.

I mean, I saw the way you looked at her.

В смысле, я видел, как ты на неё смотришь.

I saw the way you looked at her when you found out she was pregnant.

Я видела как ты смотрел на неё когда узнал, что она беременна.

I saw the way you looked at her.

Я видел, как Вы на неё смотрели.

I saw the way you looked at her.

Я видела, как ты на нее смотрел.

I saw the way you looked at her.

Я видела, как ты на нее смотришь.

I saw the way you looked at her.

Я видела как ты смотрел на нее.

You don't think I saw the way you looked at her the other night, when you were so quick to come to her rescue?

Вы не думаете, что я видел как вы смотрели на нее в тот вечер, когда ты так быстро ринулся спасать ее?

Dad, come on. I saw the way you looked at her.

Папа, я видела ваши взгляды.

I saw the way you looked at her, Avery.

Я видела, как ты на нее смотрел, Эйвери.

I saw the way you looked at her.

Я видела как ты смотришь на нее.

I saw the way you looked at her, too.

И твои глаза я тоже видела.

Barbie, I saw the way you looked at her.

Барби, я видела, как ты смотришь на неё.

I saw the way you looked at her when you spared her life.

Я видела как ты смотрел на неё когда даровал ей жизнь.

I saw the way you looked at her.

Я видел, как ты смотришь на нее.

I saw the way you looked at her.

Я видел, как вы смотрели на неё.

I saw the way Madame Maillot looked at you back at her château.

Я видел, как на вас смотрела мадам Майо, там, в ее шато.

'Cause I saw the way she looked at me when you told her we were gonna get married.

Я просто увидел как она на меня посмотрела,.. ... когда ты сказала, что мы собираемся пожениться.

I saw the way you both looked at her.

Я видела, как вы оба смотрите на нее.

And I saw the way that you looked at her.

И я видела, как ты на неё смотрел.