I thought you were dead traduction Russe

I thought you were dead.

Я думала, вы умерли.

And I thought you were dead.

А я думал, ты помер.

I thought you were dead.

Я думал, что Вы умерли.

I thought you were dead!

Я думал, что ты умер!

- Veta Louise Simmons, I thought you were dead!

- Вита Луиза Симмонс, я думала, ты умерла.

I thought you were dead.

Я думал, ты мертв.

I thought you were dead!

Я решил, что вы умерли.

- I thought you were dead.

- Я думала, ты умер!

I thought you were dead!

Я думал, что вы мертвы!

I thought you were dead.

Я думал, ты погиб.

- Oh, Doctor, I thought you were dead.

- Ох, Доктор, я думала, ты мертв.

I thought you were dead!

Я думала, ты мертв.

I thought you were dead.

Я думал, что ты мертв.

- I thought you were dead.

- Я думал, ты труп.

I thought you were dead.

Я думала, что вы мертвы.

Oh, my love, I thought you were dead.

О, моя дорогая, я думал, что ты погибла.

I thought you were dead.

- Я думала, ты умерла.

- I thought you were dead.

- Я думала, ты погибла.

I thought you were dead!

Бог мой! Я думал, ты умер!

I thought you were dead.

Мы что, все вместе попали в ад?

I thought you were dead.

Я думал, что ты погибла.

I thought you were dead!

- Том! Я думал, ты умер

- I thought you were dead.

- Я думал, ты мертв.

All these years I thought you were dead.

Все эти год я думала, что ты умер.

I thought you were dead.

Я думала, вы мертвы.

I thought you were dead!

Я думал вы погибли!

I thought you were dead.

Я думал вы погибли.

- I thought you were dead, Granby.

- Я думал ты давно умер, Грэнби.

- I thought you were dead.

- Я думала, что ты мертва.

I thought you were dead.

Я думал, ты уже умер!

I thought you were dead.

Я уж решила, ты умела.

I thought you were dead.

Я думала, тебя убили.

- Father! I thought you were dead.

- Отец, я думала, вы умерли.

I thought you were dead.

Я думала, ты умер.

I thought you were dead!

Боже мой, я была уверена, что ты погиб.

I thought you were dead and- -

Я думал, ты умер, а ты...

- You were dead! I thought you were dead!

Я думал, что ты мертвая!

I thought you were dead.

Я думал, Вы погибли.

Oh, God, I thought you were dead.Jack.

О, Боже! Я думала, ты мёртв. Джек.

I thought you were dead.

Я думала, что ты мёртв.

I thought you were dead.

Я подумал, ты умер.

- I thought you were dead.

- Я дyмaл, ты yмepлa.

You alive, man. I thought you were dead.

Ты жив, чувак! Как жизнь?

I thought you were dead.

Я считала тебя погибшим.

- Doctor, I thought you were both dead.

- Доктор, я думал, что вы оба мертвы.

I thought you were dead.

Я думал, ты умер.

I thought you were dead once, and it almost destroyed me.

Я уже думала однажды, что ты мёртв, и это чуть не убило меня.

My darling, I thought you were dead.

Ник, моя дорогая, я думал, ты умерла.

I thought for sure that you were dead...

Я был убеждён, что тебя уже нет...

I thought you were Frances, risen from the dead.

А я думала это Френсис идёт.

I thought that you were dead.

Я думал, что ты умер.