Isn't she a beauty traduction Russe
37 traduction parallèle
Isn't she a beauty?
Разве она не красавица?
Isn't she a beauty?
Ну разве не красавец?
Isn't she a beauty?
Красиво, правда?
Isn't she a beauty?
Ну разве она не красавица?
She's a beauty, isn't she?
Прекрасная вещь, не правда ли?
- Beats me, but isn't she a beauty?
- Ну, разве он не прекрасен?
But saying she wasn't a beauty probably isn't a fair way to put it.
Хотя... что это за выражение : "отнюдь не красавица"?
She's a beauty, isn't she?
Разве она не красавица?
Have a look. Isn't she a beauty?
Классная машина!
Isn't it she a beauty?
Красавица, правда?
She's a real beauty, isn't she?
- А она - настоящая красавица.
She's a real beauty, isn't she?
Она очень красива, правда?
Isn't she a beauty?
Красивая, правда?
- Isn't she a beauty?
- Ну разве не красотка?
Isn't she a beauty? ( SPEAKING FRENCH )
- Красавица, да?
She's a beauty, isn't she?
ќна прекрасна, не так ли?
- Look, isn't she a bridal beauty?
- Какая она красивая у нас, правда?
She's a beauty, isn't she?
да?
She's a beauty, isn't she?
Просто чудо, верно?
Isn't she a beauty?
- Какой красавец!
Isn't she a beauty?
- Правда красавец? - Да.
Isn't she a beauty?
Ну разве она не красотка?
Isn't she a beauty?
Правда, красивое?
She has a strong sense of responsibility. Things I've inherited to my Song Yi... It isn't just the beauty.
Она такая ответственная. но и ответственность.
Isn't she a beauty?
Разве она не прекрасна?
Isn't she a beauty?
Разве она не прелесть?
She's a beauty, isn't she?
Она красавица, правда?
Isn't she a beauty?
Разве он не прекрасен?
She is a beauty, isn't she?
Красавица, правда?
She's a beauty, isn't she?
Какая красивая, правда?
Isn't she a beauty, Fudge?
Разве она не красавица, Фадж?
She's a beauty, isn't she?
Красота, правда?
She's a beauty, isn't she?
Красавица, правда?
Such a beauty, isn't she?
Она такая красавица, верно?
She's a beauty, isn't she?
Какая красавица.
She is a beauty, isn't she?
Она прекрасна, правда?
isn't she lovely 35
isn't she beautiful 90
isn't she 1242
isn't she pretty 37
isn't she great 35
isn't she sweet 18
isn't she cute 34
a beauty 26
isn't it 16586
isn't it lovely 28
isn't she beautiful 90
isn't she 1242
isn't she pretty 37
isn't she great 35
isn't she sweet 18
isn't she cute 34
a beauty 26
isn't it 16586
isn't it lovely 28
isn't 159
isn't it romantic 18
isn't he 2024
isn't it cute 23
isn't it obvious 217
isn't it beautiful 126
isn't it great 166
isn't it awesome 28
isn't it awful 20
isn't it nice 46
isn't it romantic 18
isn't he 2024
isn't it cute 23
isn't it obvious 217
isn't it beautiful 126
isn't it great 166
isn't it awesome 28
isn't it awful 20
isn't it nice 46