Jellicle traduction Russe

If you were, and you are You're a Jellicle Cat

Если всё это вы - вы из лапушек кис.

Jellicle Songs for Jellicle Cats

Лапушка песнь для лапушек кис.

Jellicle Songs for Jellicle Cats Jellicle Songs for Jellicle Cats

Лапушка песнь для лапушек кис. Лапушка песнь для лапушек кис.

Jellicle Songs for Jellicle Cats Jellicle Songs for Jellicle Cats

Лапушка песнь для лапушек кис.

Jellicle Cats Are queens of the night

Порабощают лапушки мглу,

Jellicle Cats sing Jellicle Chants

Лапушки стар и лапушки млад, Лапушки исполняют куплет,

Jellicle Song and Jellicle dance

Лапушки кошки пляшут балет.

Jellicle Songs for Jellicle Cats

Лапушка песнь для лапушек кис :

Do I actually see With my own very eyes A man who's not heard Of a Jellicle Cat?

Который не слышал про лапушек кис!

What's a Jellicle Cat?

Кто лапушка киса?

Jellicle Cats come out tonight

Лапушки, вон из ваших гнёзд,

Jellicle Cats come one, come all

Люков, корзин и одеял,

The Jellicle Moon is shining bright

Луна засияла среди звёзд

Jellicles come to the Jellicle Ball

И лапушек манит на лапушкин бал.

Jellicle Cats come out tonight

Луна засияла среди звёзд

Jellicle Cats meet once a year

Лапушкин бал, проводимый раз в год,

At the Jellicle Ball Where we all rejoice

Лапушки ждут с нетерпением, ибо

And the Jellicle Leader Will soon appear

Делает именно там главный кот

And make what is known As the Jellicle Choice

Так называемый лапушкин выбор.

And come back to a different Jellicle Life

В лапушкин рай, на кошачье небо.

Full of wonders One Jellicle only will see

Она, никто больше из лапушек кис,

On the night we make The Jellicle Choice

Скоро мы сделаем лапушкин выбор.

And now that the Jellicle Leader is here

К нам наконец-то пришёл главный кот

Jellicle Cats can all rejoice

Лапушки сделают правильный выбор.

Jellicle Cats and dogs all must

Лапушки кошки и собаки должны

Jellicle Cats are black and white

Лапушки кошки черны и белы,

Jellicle Cats are rather small

Лапушки - маленьких кошек пример,

Jellicle Cats are merry and bright

Лапушки кошки бодры, веселы,

Jellicle Cats have cheerful faces

Лапушек лица приятны безмерно,

Jellicle Cats Have bright black eyes

Лапушек кошек блестят глаза,

And wait for the Jellicle Moon to rise

И ждать восхожденья луны в небеса.

Jellicle Cats develop slowly

Лапушки кошки растут понемножку,

Jellicle Cats are not too big

Лапушки кошки невелики,

Jellicle Cats are roly-poly

Лапушки кошки - просто крошки,

Until the Jellicle Moon appears

Покуда луна не в небесной верхушке,

Jellicle Cats are white and black

Лапушки кошки белы и черны,

Jellicle Cats are of moderate size

Лапушки кошки отнюдь не крупны,

Jellicle Cats have moonlit eyes

Глазки их свет отражают луны.

To dance by the light Of the Jellicle Moon

На то, чтобы ночью плясать под луной.

Jellicle Cats are black And white

Лапушки кошки белы и черны,

Jellicle Cats, As we said, are small

Лапушек кошек рост очень мал,

For the Jellicle Moon And the Jellicle Ball

Как пойдут они ночью на лапушкин бал.

Jellicle Cats, come one, come all

Люков, корзин и одеял,

Up up up Past the Jellicle Moon

Ввысь, ввысь, ввысь, Бал кошачий, прощай,

Jellicle Cat, I need you to find and kill this ballsack, Rat Bastard.

Киса, ты должна найти и уничтожить эту долбаную мерзкую крысу.

Jellicle was not easy to remove from the bodega.

Не так-то просто было утащить Кису из винного погребка.

Come on, Jellicle Cat, scheme, make some fucking trouble.

Давай, Киса, задай этим тварям жару.

Jellicle Cats come out tonight Jellicle Cats, come one, come all

Лапушки, вон из ваших гнёзд, Люков, корзин и одеял,

Jellicles come To the Jellicle Ball...

И лапушек манит на лапушкин бал.