Jerell traduction Russe

Hey, Jerell, how are you? I'm good. How are you?

Привет, Джерелл, как делишки?

Thank you, Sweet P. Moving on to Jerell.

Спасибо, Пи. Следующий - Джерелл.

Georgina, what are your thoughts on Jerell's dress?

Джорджина, что думаешь?

Thank you so much, Jerell.

Спасибо, Джерелл.

So let's talk about Jerell.

Дальше - Джерелл.

Jerell made a very understandable dress, and I think we all know that, but did he try and push boundaries?

Джерелл сшил платье, понятное всем, Но постарался ли он выйти за рамки привычного?

Jerell...

Джерелл...

I think my dress is gorgeous, and let's just say I'm still reaching around and patting myself on the back for a job well done, jerell.

Я думаю, моё платье великолепно, Я мог бы похлопать себя по плечу И сказать - молодец, Джерелл.

Jerell. Kenley. Congratulations, you guys are safe.

В самом низу у меня красный цвет - кайенский перец.

Rami. Jerell. Kenley.

На этой неделе вы вышли на улицы Нью-Йорка в поисках музы.

It's Jerell and I, Mila and Rami, Mondo and Kenley, Kara and Austin.

Джерелл и я, Мила и Рами, Мондо и Кенли, Кара и Остин.

Okay, so you're paired with Jerell...

Ты в паре с Джереллом.

It's bothering me, because Jerell is my friend.

Мне неуютно, потому что Джерелл - мой друг.

I mean, that's what I see, but I can't speak for Jerell.

Мне кажется так. Но за Джерелла я говорить не могу.

I see a side of Jerell that I haven't seen before.

Мне открылась новая сторона Джерелла.

And finally we have Jerell and Michael with their winter looks.

И наконец, Майкл и Джерелл с зимней одеждой.

I do know that Jerell was starting his coat in the beginning.

Я только знал, что Джерелл делает пальто.

Um, Jerell, I like the way that we've taken your Bohemian aspect and your tribal aspect, and you've brought it to a full look.

Джерелл, мне нравится, как ты смешал богемный и этнический стили.

And Jerell has the high score.

Это Джерелл.

I loved Jerell's look.

Мне понравился Джерелл.

Jerell's was a great look. You know, that coat was fabulous.

Да, пальто у Джерелла отличное.

Jerell's was like kind of earthy hippie, but it worked for that whole mood, you know?

Джерелл создал такой образ в стиле хиппи, но он сработал.

Also he seems much more insecure, and Jerell seems so sure of himself.

Он был не уверен в себе, в отличие от Джерелла.

Jerell, you can leave the runway. Thank you.

Можешь покинуть подиум.

Okay, Jerell, tell me what you are up to.

Джерелл, поделись своими идеями.

All right, well, good luck with it, Jerell.

Ладно, удачи тебе.

Jerell did not take yours.

Джерелл не занимал твою.

Well, he also said I could use it, so Jerell did not take your machine.

Мне он тоже так сказал, так что Джерелл не забирал твою машинку.

Job well done, Jerell.

Молодчина, Джерелл.

Congratulations, Jerell.

Поздравляю, Джерелл.

Kara does deserve to be here, certainly more than Jerell,

Кара заслуживала места на проекте уж точно больше Джерелла,

I love how kind of embellished and ethnic it is, and I'm definitely gonna do something that's very Jerell Scott with

Мне нравится этничность и оформление идийских нарядов, Я смешаю свой стиль с эстетикой Индии.

This is pretty, Jerell, this is so Jerell, it's so India.

Здорово. Настоящий "Джерелл", настоящая Индия.

All right, good luck, Jerell.

Хорошо. Удачи, Джерелл.

I love Jerell, but I really think the outfit was one of the most vulgar, tasteless, hideous things I've ever seen in my entire life.

Я люблю Джерелла, но я в жизни не видел ничего более вульгарного, безвкусного и отвратительного.

I'm really hoping the judges'll see Jerell in it.

Надеюсь, судьи увидят Джерелла в этой наряде.

So, Jerell, tell us about your dress.

Джерелл, рассказывай о своем дизайне.

Jerell, Mila...

Джерелл, Мила...

Jerell, we appreciate that you tried to give us an effect on the runway, but it turned into a costume that bordered on cliche.

Джерелл, мы оценили попытку создать эффектный наряд, Но у тебя вышел клишированный костюм.

Jerell, you can leave the runway.

Джерелл, ты можешь покинуть подиум.

And I think it's definitely going to be Jerell.

Вы увидите настоящего Джерелла.

Oh, my God, Jerell!

Бог ты мой, Джерелл!

Jerell's design is... Um...

Дизайн Джерелла...

So I've definitely got to pull out some magic Jerell Scott stuff.

Я покажу пару фокусов Джерелла Скотта.

It's definitely going to be Jerell.

Это настоящий Джерелл.

Let's move on to Jerell.

Переходим к Джереллу.

Thank you, Jerell.

Спасибо, Джерелл.

So let's move onto our low scores, and I'd just like to start with Jerell.

Давайте начнем с Джерелла.

Jerell, your avant-garde design had great movement, but you can't make half an outfit.

Джерелл, твой авангардный наряд красиво двигался, но ты сделал его только наполовину.

Jerell, thank you so much for being part of All Stars.

Спасибо за участие в сезоне "всех звезд".

Jerell.

Джерелл.