Joanna traduction Russe

- There's a cousin Joanna that's crazy.

- Есть ещё сумасшедшая кузина.

I'm Joanna Harrington.

Я - Джоанна Харрингтон.

This is Miss Joanna Harrington.

Позвольте представить мисс Джоанну Харрингтон.

And Miss Joanna Harrington.

и мисс Джоанну Харрингтон.

- Are you there, Joanna?

- Ты здесь, Джоанна?

Look, Joanna, let me tell you something about myself.

Послушайте, Джоанна. Мне надо рассказать кое-что о себе.

Joanna.

Джоанна.

Well, I guess it was my fault for not listening to Joanna.

Ну что ж, думаю, я сам виноват, что не слушал Джоанну.

Yes, you shall be Joanna, my sister, and help me in my lies.

Да, ты будешь Джоанной, моей сестрой, и поможешь мне в моем обмане.

Remember, you are Joanna.

Помни, ты Джоанна.

- Princess Joanna.

- Принцесса Джоанна.

Joanna!

" то же до посланца... ƒжоанна!

Joanna...?

ƒжоанна?

Our sister, the Princess Joanna, whose beauty is already spoken of wherever men of judgement and discernment are,

Ќаша сестра, принцесса ƒжоанна, чь € несравненна € красота не подлежит описанию

Between ourselves we plan a match between Joanna and Saphadin to bring peace. This is why we choose to send you rather than those who are closer to us.

Ѕрак ƒжоанны и — афадина принесЄт мир ѕотому мы выбираем теб €, а не кого-то более близкого к нам.

Almiahty God, we commend to you our neiahbour, Joanna trusting your mercy and believing in the resurrection to eternal life through our Lord Jesus Christ, amen.

Боже всемогущий, вручаем тебе душу рабы твоей Джоанны и веруем в твоё милосердие и вечную жизнь через господа нашего Иисуса Христа, аминь.

Joanna, whose husband, Chuza, was steward in Herod's court, and Susanna.

Иоанна, жена Хузы, домоправителя Иродова, и Сусанна, и многие другие, которые служили Ему имением своим.

Mrs. Joanna Vanderlyn.

Миссис Джоанна Венделин.

You don't know everything, Joanna.

Ты не знаешь всего, Джоанна.

Joanna!

Джоаннa!

I am Joanna.

- Я Джоанна.

Uh, he now speaks better Danish than, than Joanna.

" теперь он по-датски говорит лучше чем ƒжоана.

You see, Joanna's, uh, cousin Gitte... is apparently a rather large woman so she needs two seats.

¬ идишь ли, кузена ƒжоаны, " те.. очевидно довольно крупна € женщина, так что ей нужно два места.

Joanna's off in ten.

Джоанна заканчивает через 10 минут.

Joanna's keeping an eye on her.

Джоанна с ней.

- Call Joanna.

- Позвони Джоане.

Mother, Joanna, died from complications during childbirth.

Мать, Джоанна, умерла от послеродовых осложнений.

I'm Joanna, by the way.

меня зовут Джоанна.

Good old Joanna.

- Старушка Джоанна.

Go on, Joanna.

Джоанна.

Joanna found this in the spare bedroom.

Джоанна нашла это в спальне.

- Joanna?

- Джоанна?

That whole bloody little adolescent game with Joanna.

О твоих дурацких играх Джоанной.

I just talked to Joanna, and she loves you.

Я говорил с Джоаной, она просто влюбилась в тебя.

Joanna?

Джоанна?

Joanna really has been an incredible mentor to me.

Джоанна была для меня невероятным наставником.

Joanna, I want to talk about that interview.

Джоанна, я хочу поговорить с тобой о собеседовании.

Is Joanna in already?

Джоанна уже здесь?

- Joanna passed away last night.

- Джоанна скончалась вчера вечером.

But by any chance, did Joanna send any paperwork your way before... -... it happened?

Но случайно, Джоанна не присылала вам какие-нибудь бумаги до того как это случилось?

I guess you didn't hear about Joanna.

Ты не слышала о Джоанне.

I told you, we're Joanna's two assistants.

Я же говорила тебе, что у Джоаны два ассистента.

Why does Joanna need two assistants?

Зачем Джоане два ассистента?

I bumped into Joanna yesterday.

Вчера мы столкнулись с Джоанной.

My boss, Joanna?

С моим боссом, Джоанной?

Hello, Joanna office.

Привет, Джоанна... - офис.

What will you tell Joanna?

Что ты скажешь Джоанне?

So did you break up with Joanna?

Ты расстался с Джоанной?

Joanna.

Джоанна!

It's no good, Joanna.

Все плохо, Джоанна!

- Hi, I'm Joanna. - Welcome. Come in, please.

ак поживаете. я ƒжоанна.