English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Russe / [ J ] / Joggers

Joggers traduction Russe

27 traduction parallèle
Couple of joggers found her in the bushes off the campus quad about 7 : 00 a. m.
Пара бегунов нашли её в кустах на территории кампуса, около 7 утра.
Where are the joggers?
- А где бегуны?
Someone doesn't like female joggers with long hair and college tracksuits.
Кто-то не любит женщин, бегающих трусцой, с длинными волосами и в тренировочных костюмах колледжа
At the time... a couple of joggers discovered the body, right?
Кажется, тело обнаружили какие-то бегуны, это так?
Anyway, two joggers ran up and started digging out all the dirt... that was jammed inside my mouth and my nose and my ears.
Так или иначе, двое бегунов подбежали и начали выкапывать всю грязь, которая забила мне рот и мои нос и уши.
Until the joggers and the soccer players come.
Пока ни появлялись бегуны и футболисты.
Joggers and a sweatshirt.
В шортах и рубашке.
- Hey. couple joggers found our john doe
во время утренней пробежки.
- Got a call from some panicky morning joggers.
- Позвонили напуганные на утренней пробежке люди.
I don't want to get stuck behind the joggers from the fat camp.
Не хочу стоять в пробке из-за бегунов из лагеря для страдающих ожирением.
Joggers.
Бегуны.
Husband and wife joggers.
Бегуны, муж и жена
Two joggers found a body in the woods.
Два бегуна нашли тело в лесу.
Other joggers in the park, I guess.
Другие бегуны в парке, я думаю.
She have problems with any of the other joggers?
У неё были проблемы с другими бегунами?
She was found at a local park by a couple of joggers.
Ее обнаружили в местном парке бегуны.
Seeing the joggers behind the railings, I think of the young man I was.
Глядя на людей, совершающих пробежку, я думаю о том, каким я был.
I mean, joggers don't usually come over this far.
Я имею в виду, обычно бегуньи так далеко не забегают.
Some joggers found her.
Несколько бегунов нашли ее.
I want the woods cleared of hikers, joggers, anybody else who might be on those trails.
Мне нужно, чтобы лес был отчищен от туристов, бегунов, всех остальных, кто может оказаться на этих тропах.
Joggers found her an hour ago.
Бегуны нашли ее час назад.
This place is used by hundreds of people a day- - hikers, joggers, horseback riders.
Здесь бывают сотни людей в день- - гуляющих, бегающих, ездящих на лошадях.
Not joggers.
Не бегунов.
Why joggers?
Зачем бегуны?
Usually people that go missing in the wild are hikers, mountain bikers, joggers, but these three were not.
Обычно в глуши пропадают походники, велосипедисты, бегуны, но эти к ним не относятся.
Negative... it came from the joggers'path in the woods, to the east.
Нет... стреляли со стороны беговой дорожки в лесу, на востоке.
Joggers!
Бегуны!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]