Kips traduction Russe
11 traduction parallèle
The One with the Kips
ТА СЕРИЯ, С НОЧЛЕЖКАМИ.
Kips Bay, Princeton.
В Кипс-Бэй, Принстоне.
Lives in Kips Bay.
Проживает в Кипс Бей.
I met him at a- - at a diner in Kips Bay.
Я встретился с ним в в закусочной в Kips Bay.
She may need a stent, but she's in here... she's doing kips and pike layouts like an Olympic gymnast.
Может ей и нужен стент, но здесь она... Она делает разгибы и сальто прогнувшись словно олимпийская гимнастка.
Goes the cannon, we're abandoning'Kips Bay and- - ( Boom! )
Стреляют пушки, мы оставляем Кипс-Бэй и... бум!
Ten minutes ago, patrol responded to a homicide in Kips Bay.
Десять минут назад, патруль получил сообщение об убийстве в Кипс Бей.
I caught a homicide, four years ago, in Kips Bay.
" етыре года назад, € выехал на убийство в ипс Ѕэй.
Tell her you got to get something from your apartment in Kips Bay, okay?
— кажи ей, что тебе нужно вз € ть кое-что из твоей квартиры в ипс Ѕэй, лады?
You think she's heading to Kips Bay like you suggested?
ƒумаешь, она направл € етс € в ипс Ѕэй, как ты и предлагал?
Can you believe they send us off while he kips here in luxury?
Можете поверить, что нас отсылают, пока он тут нежится в роскоши.